web
“web” betyder “webbplats” på spanska (En specifik sajt på internet).
webbplats, nätet
Även: nät
📝 I praktiken
Tienes que buscar la información en la web de la universidad.
A2Du måste leta efter informationen på universitetets webbplats.
¿Puedes navegar por la web en tu teléfono?
A1Kan du surfa på nätet på din telefon?
La web está llena de recursos educativos gratuitos.
B1Nätet är fullt av gratis utbildningsresurser.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: web
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder det spanska ordet 'web' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Detta ord är ett direkt lån från engelskan, där det är en förkortning av 'World Wide Web'. Den ursprungliga engelska betydelsen är 'spindelnät' eller 'en vävd struktur', vilket perfekt beskriver internets sammankoppling.
Först dokumenterat: Late 20th century (coinciding with the rise of the internet)
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Ska jag använda 'web' eller 'internet'?
'Internet' syftar på det globala systemet av sammankopplade datorer. 'Web' (eller 'página web') syftar oftast antingen på samlingen av dokument som finns på internet (World Wide Web) eller, oftast, en enskild webbplats. I dagligt tal används de ofta utbytbart, men 'internet' är bredare.
Varför är 'web' femininum om det inte slutar på -a?
Många spanska substantiv som lånats från andra språk får sitt genus från ett relaterat spanskt ord. Eftersom 'web' är ett kort sätt att säga 'la red' (nätverket) eller 'la página' (sidan), blev det femininum ('la web').