ético
“ético” betyder “etisk” på spanska (som rör principer för rätt och fel).
etisk, moralisk
Även: principfast
📝 I praktiken
Él es un hombre muy ético.
A2Han är en mycket etisk man.
Tenemos un dilema ético en la oficina.
B1Vi har ett etiskt dilemma på kontoret.
La empresa publicó su nuevo código ético.
B2Företaget publicerade sin nya etiska kod.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "ético" på spanska:
principfast→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ético
Fråga 1 av 3
Hur skulle du säga 'ett etiskt beslut' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det antika grekiska ordet 'ethikos', som refererar till en persons karaktär eller seder. Det gick över till latin som 'ethicus' innan det blev det spanska ord vi använder idag.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'ético' och 'moral'?
De är mycket lika, men 'ético' refererar oftast till sociala eller professionella regler (som en läkares etik), medan 'moral' ofta refererar till en persons individuella känsla för rätt och fel.
Har 'ético' alltid en accent?
Ja, det har alltid en accent på första 'e' eftersom det är ett 'ord med betoningen på tredje sista stavelsen' (esdrújula), och dessa kräver alltid en accent på spanska.
Kan jag använda 'ético' för att betyda 'studiet av etik'?
Nej. Använd det feminina substantivet 'la ética' för studieområdet. Använd 'ético' endast som ett beskrivande ord (t.ex. 'un problema ético').