moral
“moral” betyder “moralisk” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
moralisk, etisk
Även: hederlig
📝 I praktiken
Tomar esa decisión fue un acto muy moral.
A2Att fatta det beslutet var en mycket moralisk handling.
Necesitamos un líder moral que nos guíe.
B1Vi behöver en etisk ledare som kan vägleda oss.
Su comportamiento siempre ha sido moralmente correcto.
B2Hans beteende har alltid varit moraliskt korrekt.
moral
Även: anda
📝 I praktiken
La victoria subió la moral del equipo.
B1Segern höjde lagets moral.
Es importante mantener la moral alta durante la crisis.
B1Det är viktigt att hålla humöret uppe under krisen.
El discurso del jefe afectó negativamente la moral de los empleados.
B2Chefens tal påverkade medarbetarnas moral negativt.
moral, moral
Även: etik
📝 I praktiken
La moral de la fábula es que la honestidad es la mejor política.
B2Moralen i fabeln är att ärlighet är den bästa policyn.
Estudiamos la moral y las costumbres de esa época.
C1Vi studerade moralen och sederna under den eran.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: moral
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'moral' för att betyda 'laganda'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *moralis*, som betyder 'som rör sedvänja eller karaktär'. Det kom in i spanskan med fokus på mänskligt beteende och att skilja rätt från fel.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'moral' maskulint eller feminint?
Det beror på hur du använder det! Som adjektiv (etisk/rätt) beskriver det både maskulina och feminina substantiv utan att ändra form. Som substantiv som betyder 'laganda' eller 'moral' är det alltid feminint ('la moral').
Hur säger jag 'moraliskt'?
Du lägger helt enkelt till suffixet '-mente' i slutet: 'moralmente'. Till exempel, 'Actuó moralmente' (Han agerade moraliskt).