R-ljud
Bemästra det spanska enkla R-slaget
💡 Övningstips
Det spanska R:et (vibrante simple) är en snabb, lätt knackning av tungspetsen mot den alveolära åsen — det knotiga området precis bakom dina övre framtänder. Det liknar inte alls det engelska R:et, som produceras längre bak i munnen. Tänk på det snabba "d"-ljudet som amerikaner gör när de säger "butter" eller "ladder" snabbt — det är mycket nära det spanska R:et. Nyckeln är att hålla knackningen kort och lätt. Tungan ska studsa mot åsen, inte pressas mot den. Öva dessa trabalenguas långsamt först, överdriv knackningen, öka sedan hastigheten när rörelsen blir naturlig. Var särskilt uppmärksam på R mellan två vokaler (som i "pero") och R efter konsonanter (som i "tres").
Camarón, caramelo, camarón.
Räka, kola, räka.
Clara aclara el cloro.
Clara klargör kloret.
Coco canta con su primo.
Coco sjunger med sin kusin.
Coro canta, corre, coro.
En kör sjunger, springer, en kör.
Cruza el cristal sin crispar.
Korsa kristallen utan att spänna dig.
Droga trae dragones.
Droger för med sig drakar.
Francisco fríe fabada.
Francisco steker favabönor.
Fui a la feria a por fresas.
Jag gick till mässan för jordgubbar.
Gallo y grillo gritan, gozan.
Tupp och syrsa skriker, njuter.
Gira la jirafa gigante.
Den gigantiska giraffen snurrar.
Globos glotones, grandes.
Stora, glupska ballonger.
Grita el grillo en la grama.
Syrsan kvittrar i gräset.
Había un perro debajo de un carro.
Det fanns en hund under en bil.
Paco Peco, chico rico.
Paco Peco, en rik pojke.
Papá pone pan para Pepín.
Pappa lägger bröd till Pepín.
Pepe pela patatas para una tortilla.
Pepe skalar potatis till en omelett.
Por la puerta va Pedro.
Pedro går genom dörren.
R con R, cigarro.
R med R, cigarr.
Si la sierva no te sirve, no sirve como sierva.
Om tjänarinnan inte tjänar dig, är hon inte till någon nytta som tjänarinna.
Un ratón reptó risueño.
En skrattande mus kröp.
Un tren tras otro tren.
Ett tåg efter ett annat tåg.
Un tubo tiró un tubo.
Ett rör kastade ett rör.
Zorro, zorro, pide socorro.
Räv, räv, ber om hjälp.