กำลังโหลดเครื่องมือแปลและเสียง…

The Greengrocer Who Refused to Stock the New Potato

แตะคำใดก็ได้เพื่อดูคำแปลทันที ใช้ปุ่มเล่นเพื่อฟังเรื่องเล่าขณะอ่าน

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 1

Everyone in the neighbourhood knew Marco's shop. It was small and old. It always smelled of fresh earth. Marco sold the best vegetables in the city. He was very proud of his shop.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 2

But Marco had one rule. He sold only one type of potato: the Bintje. It was yellow inside and soft when cooked. He bought it from the same farm every week for thirty years. His customers liked it.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 3

One Tuesday morning, a young woman named Petra walked into the shop. She was new to the neighbourhood. "Good morning," she said. "Do you have the new red potato? The Roseval? I need it for my grandmother's recipe."

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 4

Marco looked at her over his glasses. "No," he said. "I sell the Bintje. Only the Bintje."

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 5

Petra frowned. "But the Roseval is very good. My grandmother is visiting this Saturday. She is eighty years old. This recipe is the only dish she still wants to cook. She needs the Roseval. The Bintje will not work."

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 6

Marco picked up a Bintje. "This potato is honest," he said. "I know this potato. I trust this potato."

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 7

Petra came back on Wednesday and Thursday. Each time, she told Marco something new about the Roseval. On Thursday, she brought a photograph. It showed an old woman in a kitchen. She was laughing with a pan of red potatoes.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 8

"That is my grandmother," Petra said. "She is not well this year. This Saturday is very important."

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 9

Marco looked at the photograph for a long time. He did not say anything.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 10

On Friday evening, Petra found a small paper bag outside her door. Inside, there were eight red Roseval potatoes and a note.

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 11

*I called the farm. They had some. I am not changing my shop. But eight potatoes is not a change. — Marco*

ภาพประกอบสำหรับย่อหน้า 12

Petra smiled. On Saturday, her kitchen smelled wonderful. In his shop, Marco was busy with his yellow potatoes, but he was also smiling.