อวัยวะต่าง ๆ ในภาษาสเปน
การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอวัยวะในภาษาสเปนมีประโยชน์มากในบทสนทนาประจำวัน ตั้งแต่การบอกความรู้สึก การพูดคุยเรื่องสุขภาพ ไปจนถึงการชี้สิ่งต่าง ๆ คุณจะพบว่าคำเหล่านี้หลายคำคล้ายกับภาษาอังกฤษ แต่โปรดสังเกตเพศของคำ เพราะมีผลต่อวิธีใช้ร่วมกับคำนำหน้านามและคำคุณศัพท์ เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มสร้างคลังคำศัพท์สำคัญสำหรับสถานการณ์หลากหลาย!
ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อ
| ภาษาสเปน | คำแปล | ตัวอย่าง | ระดับ |
|---|---|---|---|
afeitar | โกน | El barbero va a afeitar al cliente. | A2 |
alas | ปีก | Las aves extienden sus alas antes de despegar. | A1 |
aliento | ลมหายใจ | Tomé un aliento profundo antes de saltar a la piscina. | A1 |
articulación | ข้อ | Me duele la articulación del hombro después de jugar tenis. | A2 |
barba | เครา | Mi tío se dejó crecer la barba durante las vacaciones. | A1 |
barriga | ท้อง | Me duele la barriga después de comer tanto. | A1 |
bigote | หนวด | Mi abuelo tiene un bigote muy grande y gris. | A1 |
boca | ปาก | Abre la boca, por favor. | A1 |
brazo | แขน | Me duele el brazo después de cargar las cajas. | A1 |
cabello | ผม | Mi hermana tiene el cabello muy rizado. | A1 |
cabeza | ศีรษะ | Me duele la cabeza. | A1 |
cara | ใบหน้า | Me lavo la cara todas las mañanas. | A1 |
A1 — ระดับเริ่มต้น (55 คำ)

ปีก
“Las aves extienden sus alas antes de despegar.”

ลมหายใจ
“Tomé un aliento profundo antes de saltar a la piscina.”

เครา
“Mi tío se dejó crecer la barba durante las vacaciones.”

ท้อง
“Me duele la barriga después de comer tanto.”

หนวด
“Mi abuelo tiene un bigote muy grande y gris.”

ปาก
“Abre la boca, por favor.”

แขน
“Me duele el brazo después de cargar las cajas.”

ผม
“Mi hermana tiene el cabello muy rizado.”

ศีรษะ
“Me duele la cabeza.”

ใบหน้า
“Me lavo la cara todas las mañanas.”

คิ้ว
“Ella tiene las cejas muy oscuras.”

เอว
“Me duele la cintura después de correr.”

ข้อศอก
“Me duele el codo después de jugar al tenis.”

คอ
“Me duele el cuello por dormir en una mala posición.”

ร่างกาย
“Me duele todo el cuerpo después de hacer ejercicio.”

นิ้วมือ
“Me puse un anillo en el dedo anular.”

ฟัน
“Necesito ir al dentista porque me duele un diente.”

ฟัน
“Tienes que cepillarte los dientes dos veces al día.”

ด้านหลัง
“Me duele mucho la espalda después de correr.”

กระเพาะ
“Me duele el estómago después de comer tanto.”

ลำคอ
“Me duele la garganta y tengo fiebre.”

อ้วน
“La nutricionista me dijo que evite la comida con mucha grasa.”

ไหล่
“Me duele el hombro derecho después de cargar esas cajas.”

กระดูก
“Me rompí un hueso del brazo jugando al fútbol.”

ริมฝีปาก
“Tengo los labios secos por el frío.”

การเต้นของหัวใจ
“Puedo sentir el latido de mi corazón.”

ลิ้น
“El doctor me pidió que sacara la lengua para verla.”

เนื้อสันนอก
“Quiero un bocadillo de lomo con queso.”

มือ
“Lávate las manos antes de comer.”

ข้อมือ
“Me torcí la muñeca jugando al tenis.”

กล้ามเนื้อ
“Me duele el músculo del brazo después de ir al gimnasio.”

จมูก
“Ella tiene una nariz pequeña y recta.”

หู
“El doctor revisó mi oído porque me dolía.”

ตา
“Tienes un ojo verde y el otro azul. ¡Qué peculiar!”

หู (ส่วนภายนอก)
“Me duele la oreja después de nadar en la piscina.”

ไอศกรีมแท่ง
“Hace mucho calor, quiero una paleta de limón.”

ฝ่ามือ
“Me pica la palma de la mano.”

ขา
“El gato estiró la pata y empezó a ronronear.”

หน้าอก
“Se golpeó el pecho al caer.”

ผม
“Mi hermana tiene el pelo largo y rubio.”

เท้า
“Me duele el pie derecho.”

ผิวหนัง
“Debes proteger tu piel del sol en verano.”

ขา
“Me caí y ahora me duele la pierna derecha.”

ชีพจร
“El doctor me tomó el pulso para ver si estaba bien.”

หายใจ
“Necesito salir; no puedo respirar bien en esta habitación.”

เข่า
“Me golpeé la rodilla jugando al fútbol y ahora me duele.”

หูหนวก
“Mi abuelo es sordo de nacimiento y utiliza lengua de señas.”

เหงื่อออก
“Sudo mucho cuando voy al gimnasio.”

เหงื่อ
“Después de correr, tenía la camisa empapada en sudor.”

ข้อเท้า
“Me caí y ahora tengo el tobillo muy hinchado.”

เล็บมือ
“Necesito cortar mis uñas porque están muy largas.”

เสียง
“Tienes una voz muy bonita.”

ไข่แดง
“Prefiero comer la yema del huevo blanda.”

คาง
“Me pica la barbilla.”

ขี้มูก
“El bebé tiene muchos mocos por el resfriado.”
A2 — ระดับพื้นฐาน (54 คำ)

โกน
“El barbero va a afeitar al cliente.”

ข้อ
“Me duele la articulación del hombro después de jugar tenis.”

สมอง
“El cerebro humano es un órgano muy complejo.”

คอลัมน์
“Las columnas del templo griego eran de mármol blanco.”

ซี่โครง
“Me duele la costilla derecha cuando respiro profundo.”

เขาสัตว์
“El rinoceronte tiene un cuerno muy largo.”

ก้น
“Me duele el culo de estar tanto tiempo sentado.”

เกี่ยวกับใบหน้า
“Ella tiene una expresión facial muy alegre.”

ฝาแฝดแท้
“Mi hermano es mi gemelo idéntico.”

แก้ม
“El niño tiene las mejillas muy rojas.”

แขนขา
“Los brazos son los miembros superiores del cuerpo humano.”

ฟันกราม
“Me duele mucho esta muela cuando como dulces.”

เส้นประสาท
“El dentista dice que el nervio del diente está inflamado.”

ประสาทรับกลิ่น
“Los perros tienen un olfato muy desarrollado.”

อวัยวะ
“El corazón es el órgano más importante del sistema circulatorio.”

ขนตา
“Ella tiene las pestañas muy largas y rizadas.”

นิ้วหัวแม่มือ
“Me lastimé el pulgar jugando baloncesto.”

ปอด
“El médico me escuchó el pulmón derecho.”

การหายใจ
“Después de correr, mi respiración estaba muy agitada.”

ไต
“El médico dijo que mis riñones funcionan perfectamente.”

เลือด
“El médico necesita una muestra de tu sangre.”

ส้นเท้า
“Me duele mucho el talón después de correr.”

ส่วนท้าย
“Los neumáticos traseros necesitan ser cambiados.”

ท้อง
“Me duele la tripa por comer tantos dulces.”

หีบ
“El tronco de este pino es muy grueso.”

หลอดเลือดดำ
“Las venas llevan la sangre de vuelta al corazón.”

ท้อง
“Me duele el vientre después de comer demasiado.”

เกี่ยวกับช่องท้อง
“Tengo un dolor abdominal muy fuerte.”

หลอดเลือดแดง
“El corazón bombea sangre a través de cada arteria.”

สะโพก
“Ella mueve las caderas cuando baila salsa.”

ฟันเขี้ยว
“El niño perdió su primer colmillo ayer.”

ด้าน
“Me duele el costado después de correr tanto.”

กะโหลกศีรษะ
“Necesitamos una radiografía para ver si hay daño en el cráneo.”

โครงกระดูก
“El esqueleto humano protege los órganos internos.”

หน้าผาก
“Me duele la frente porque tengo dolor de cabeza.”

ตับ
“El médico me dijo que tengo que cuidar mi hígado.”

ม่านตา
“El color del iris de mi hijo es verde claro.”

ไฝ
“Mi abuela tiene un lunar grande justo debajo del ojo.”

มีกล้ามเนื้อ
“Tengo un dolor muscular después de correr.”

ต้นขา
“El jugador de fútbol tiene los muslos muy fuertes.”

แก้มก้น
“Me duele la nalga derecha después de correr tanto.”

ท้ายทอย
“Ella se recogió el pelo en un moño y dejó su nuca al descubierto.”

ปัสสาวะ
“El laboratorio necesita una muestra de orina para hacer el análisis.”

คุณ
“Chicos, ¿os puedo ayudar en algo?”

ท้อง
“Me duele un poco la panza por comer tantos dulces.”

เปลือกตา
“Tengo el párpado un poco rojo hoy.”

เกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ
“El sistema respiratorio nos permite obtener oxígeno.”

ใบหน้า
“Su rostro reflejaba una profunda tristeza.”

น้ำลาย
“La saliva es importante para empezar la digestión.”

เลือดออก
“Me corté el dedo y empezó a sangrar mucho.”

กระเพาะปัสสาวะ
“Tengo que ir al baño porque tengo la vejiga llena.”

ช่องท้อง
“Me duele el abdomen después de hacer tantos ejercicios.”

เกี่ยวกับจมูก
“Tengo mucha congestión nasal por el resfriado.”

เต้านม
“El bebé tiene hambre y quiere teta.”
B1 — ระดับกลาง (25 คำ)

เกี่ยวกับสมอง
“El paciente sufrió daño cerebral tras el accidente.”

แผลเป็น
“Las cicatrices de la cirugía son casi invisibles ahora.”

แผลเป็น
“Tiene una cicatriz grande en el codo por una caída de niño.”

ทางร่างกาย
“La expresión corporal es muy importante en el teatro.”

ลักษณะบนใบหน้า
“Ella tiene facciones muy delicadas.”

ลำไส้
“El intestino delgado es donde se absorben la mayoría de los nutrientes.”

ระบบเผาผลาญ
“Tengo un metabolismo muy rápido.”

เลือด
“El sistema sanguíneo transporta oxígeno por todo el cuerpo.”

ช่องคลอด
“La vagina es parte del aparato reproductor femenino.”

ไส้ติ่ง
“Le operaron del apéndice anoche.”

แขนขา
“Después del ejercicio, siento cansancio en las extremidades.”

เกี่ยวกับลำไส้
“Tengo una pequeña infección intestinal.”

กลีบ
“Me hice un piercing en el lóbulo de la oreja.”

กราม
“Me duele la mandíbula después de ir al dentista.”

เซลล์ประสาท
“Las neuronas transmiten información a todo el cuerpo.”

เกี่ยวกับดวงตา
“El doctor me hizo un examen ocular completo.”

ผิวหนัง
“No me gusta comer el pellejo del pollo.”

องคชาต
“El médico le explicó cómo mantener una buena higiene en el pene.”

หัวนม
“El bebé tiene dificultades para agarrar el pezón.”

สมอง
“El doctor analizó el seso del animal.”

อัณฑะ
“El médico explicó que el testículo está sano.”

มดลูก
“El bebé se desarrolla dentro del útero materno.”

ขนตามร่างกาย
“El vello de sus brazos es muy rubio y casi no se ve.”

เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง
“La columna vertebral es fundamental para mantener el equilibrio.”

ขาหนีบ
“Me duele la ingle después de correr tanto.”
B2 — ระดับกลางค่อนข้างสูง (12 คำ)

ความกล้า
“Para enfrentarte a ese jefe, necesitas tener muchas agallas.”

กันเนี่ย
“¿Qué narices haces aquí a estas horas?”

เต้านม
“Es importante realizarse chequeos para prevenir el cáncer de seno.”

รอยฟกช้ำ
“El jugador se retiró del campo con una contusión en la rodilla.”

ส่วนภายใน
“El minero trabajaba en las entrañas de la tierra.”

ต่อม
“Mi perro tiene una glándula inflamada y necesita ir al veterinario.”

ไขกระดูก
“La médula ósea es necesaria para producir células sanguíneas.”

ผอมจนเห็นกระดูก
“El sistema óseo protege los órganos internos del cuerpo.”

เกี่ยวกับไต
“Beber agua es fundamental para mantener una buena salud renal.”

เกี่ยวกับทวารหนัก
“El médico solicitó un examen anal para el paciente.”

โครโมโซม
“El ser humano tiene 46 cromosomas en total.”

เกี่ยวกับตับ
“El doctor dice que tengo un problema hepático leve.”
C1 — ระดับสูง (1 คำ)

ใบหน้า
“Su pálida faz reflejaba una profunda tristeza.”
เคล็ดลับไวยากรณ์
การผันให้สอดคล้องกันด้านเพศเป็นเรื่องสำคัญ
คำนามภาษาสเปนส่วนใหญ่มีเพศ (เพศชายหรือเพศหญิง) และคำนามเรียกอวัยวะก็เช่นกัน ตัวอย่างเช่น 'la mano' (มือ) เป็นเพศหญิง จึงพูดว่า 'mi mano' (มือของฉัน) ไม่ใช่ 'mi mano' อย่าลืมผันคำคุณศัพท์ให้สอดคล้องกันด้วย: 'la pierna es larga' (ขานั้นยาว)
รูปพหูพจน์
การทำคำนามเรียกอวัยวะให้เป็นพหูพจน์มักเป็นไปตามกฎภาษาสเปนทั่วไป: เติม '-s' หากคำลงท้ายด้วยสระ และเติม '-es' หากลงท้ายด้วยพยัญชนะ ตัวอย่างเช่น 'el ojo' (ตา) เปลี่ยนเป็น 'los ojos' (ดวงตา) และ 'el pie' (เท้า) เปลี่ยนเป็น 'los pies' (เท้าทั้งสองข้าง)
การใช้ 'se' กับอวัยวะ
เมื่อพูดถึงการกระทำที่ทำกับร่างกายของตนเอง ภาษาสเปนมักใช้คำสรรพนามสะท้อนกลับ 'se' ร่วมกับคำกริยา ตัวอย่างเช่น แทนที่จะพูดว่า 'I wash my hands' จะพูดว่า 'Me lavo las manos' (ตามตัวอักษรคือ 'ฉันล้างตัวเอง [ตรง] มือ') ซึ่งเป็นรูปแบบที่ใช้กันทั่วไปมาก!
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
การใช้คำคุณศัพท์ไม่สอดคล้องกับเพศของคำนาม
ข้อผิดพลาด: “Tengo un cabeza grande.”
คำแก้ไข: Tengo una cabeza grande. ('Cabeza' เป็นคำนามเพศหญิง จึงต้องใช้คำนำหน้านามเพศหญิง 'una' และคำคุณศัพท์ที่ขยายคำนามนี้ก็ต้องเป็นเพศหญิงด้วย หากมีการผันเพศ)
การละสรรพนามสะท้อนกลับ
ข้อผิดพลาด: “Yo lavo mis manos.”
คำแก้ไข: Yo me lavo las manos. (เมื่อพูดถึงการล้างอวัยวะของร่างกายตนเอง จะใช้สรรพนามสะท้อนกลับ 'me' และนิยมใช้คำนำหน้านามชี้เฉพาะ 'las' มากกว่าคำแสดงความเป็นเจ้าของ 'mis')
สับสนคำที่ออกเสียงคล้ายกัน
ข้อผิดพลาด: “Me duele el barriga.”
คำแก้ไข: Me duele la barriga. ('Barriga' เป็นคำนามเพศหญิง จึงต้องใช้คำนำหน้านามเพศหญิง 'la' แม้ 'barriga' จะใช้กันทั่วไป แต่ก็ใช้ 'estómago' (กระเพาะอาหาร) ได้เช่นกัน ซึ่งเป็นคำนามเพศชาย: 'Me duele el estómago'.)
เกร็ดวัฒนธรรม
ท่าทางและภาษากาย
ผู้พูดภาษาสเปนมักใช้ท่าทางมือและภาษากายมากมายเวลาพูด สิ่งที่อาจดูเหมือนการเคลื่อนไหวเกินจริงในภาษาอังกฤษ อาจเป็นส่วนปกติของการแสดงออกอย่างเร่าร้อนในวัฒนธรรมที่ใช้ภาษาสเปนหลายแห่ง
สำนวนที่ใช้คำเรียกอวัยวะ
ภาษาสเปนเต็มไปด้วยสำนวนที่ใช้คำเรียกอวัยวะ! คุณอาจได้ยิน 'tener buena mano' (มีมือดี หมายถึงทำบางสิ่งได้ดี) หรือ 'costar un ojo de la cara' (ราคาเท่ากับดวงตาบนใบหน้า หมายถึงแพงมาก)