เกมและของเล่นในภาษาสเปน
ดำดิ่งสู่โลกแสนสนุกของเกมและของเล่นไปกับรายการคำศัพท์ภาษาสเปนนี้! การเรียนรู้คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณพูดคุยเรื่องกิจกรรมยามว่าง เข้าใจความสนใจของเด็ก ๆ และแม้แต่เลือกซื้อของในร้านของเล่นได้ เป็นวิธีสนุกในการเพิ่มพูนภาษาสเปน และคุณจะพบว่าชื่อเกมหลายคำยืมมาจากภาษาอังกฤษโดยตรงหรือมีคำที่คล้ายกันมาก
ข้อมูลอ้างอิงฉบับย่อ
| ภาษาสเปน | คำแปล | ตัวอย่าง | ระดับ |
|---|---|---|---|
barbie | ตุ๊กตาบาร์บี้ | Mi sobrina siempre juega con su barbie favorita. | A1 |
bola | ลูกบอล | El niño lanzó la bola muy alto. | A1 |
carrito | รถเข็นซื้อของ | Necesito un carrito para poner todas estas verduras. | A1 |
cartas | ตัวอักษร | Ella guarda todas las cartas de su abuela en una caja. | A1 |
cometa | ว่าว | Mi hermano pasó toda la tarde volando su cometa nueva. | A1 |
dados | ลูกเต๋า | Tira los dados para ver qué número sacas. | A1 |
damas | สุภาพสตรี | Las damas entraron primero al salón. | A1 |
escondite | ซ่อนหา | Cuando éramos pequeños, siempre jugábamos al escondite en el parque. | A1 |
ficha | ตัวหมากเกม | Es tu turno, mueve una ficha. | A1 |
juego | เกม | El fútbol es mi juego favorito. | A1 |
jugar | เล่น | Los niños juegan en el parque todas las tardes. | A1 |
juguete | ของเล่น | El niño perdió su juguete favorito en el parque. | A1 |
A1 — ระดับเริ่มต้น (22 คำ)
ตุ๊กตาบาร์บี้
“Mi sobrina siempre juega con su barbie favorita.”
ลูกบอล
“El niño lanzó la bola muy alto.”
รถเข็นซื้อของ
“Necesito un carrito para poner todas estas verduras.”
ตัวอักษร
“Ella guarda todas las cartas de su abuela en una caja.”
ว่าว
“Mi hermano pasó toda la tarde volando su cometa nueva.”
ลูกเต๋า
“Tira los dados para ver qué número sacas.”
สุภาพสตรี
“Las damas entraron primero al salón.”
ซ่อนหา
“Cuando éramos pequeños, siempre jugábamos al escondite en el parque.”
ตัวหมากเกม
“Es tu turno, mueve una ficha.”
เกม
“El fútbol es mi juego favorito.”
เล่น
“Los niños juegan en el parque todas las tardes.”
ของเล่น
“El niño perdió su juguete favorito en el parque.”
ของเล่น
“Los niños guardaron todos sus juguetes en la caja.”
ตุ๊กตา
“El niño perdió su muñeco favorito en el parque.”
เกม
“¿A qué hora es el partido de fútbol?”
ลูกบอล
“Necesitamos una pelota nueva para jugar fútbol.”
ตุ๊กตาสัตว์ยัดไส้
“El niño duerme con su oso de peluche favorito.”
จิ๊กซอว์
“Compré un rompecabezas de mil piezas para el fin de semana.”
วิดีโอเกม
“Mi hijo quiere un videojuego nuevo por su cumpleaños.”
หมากรุก
“¿Sabes jugar al ajedrez?”
บิงโก
“¿Quieres venir a jugar al bingo con nosotros esta noche?”
ซ่อนหา
“Mis sobrinos siempre quieren jugar a las escondidas en el parque.”
A2 — ระดับพื้นฐาน (6 คำ)
มาเต (เครื่องดื่มดั้งเดิมของอเมริกาใต้)
“En Argentina, es costumbre compartir un mate entre amigos.”
ขึ้น
“Pon las piezas sobre el tablero de ajedrez.”
บิลเลียด
“Me encanta jugar al billar después de cenar.”
โป๊กเกอร์
“No soy muy bueno jugando al póquer.”
หุ่นเชิด
“El niño hace bailar a su marioneta.”
หุ่นเชิด
“El niño juega con un títere de calcetín.”
B1 — ระดับกลาง (1 คำ)
ปริศนา
“Tengo un acertijo para ti: ¿qué tiene llaves pero no abre puertas?”
เคล็ดลับไวยากรณ์
การทำชื่อเกมให้เป็นพหูพจน์
ชื่อเกมหลายคำเป็นคำนามที่ทำเป็นพหูพจน์ได้ เช่น 'dados' (ลูกเต๋า) หรือ 'cartas' (ไพ่) จำไว้ว่าคำนามภาษาสเปนส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะจะเติม '-es' เพื่อทำเป็นพหูพจน์ ส่วนคำที่ลงท้ายด้วยสระมักเติมเพียง '-s'
เพศของตัวหมาก
เมื่อกล่าวถึงตัวหมากในเกม ให้ใส่ใจกับเพศของคำนาม ตัวอย่างเช่น 'la ficha' (ตัวหมาก) เป็นเพศหญิง ดังนั้นคำคุณศัพท์ที่ใช้บรรยายจึงต้องเป็นเพศหญิงด้วย ('la ficha roja') ในทางกลับกัน 'el peón' (เบี้ย) เป็นเพศชาย ('el peón blanco')
การบรรยายเกม
การบรรยายเกมมักใช้คำกริยา 'ser' หรือ 'jugar a' ตัวอย่างเช่น 'Ajedrez es un juego de estrategia' (หมากรุกเป็นเกมวางแผน) หรือ 'Me gusta jugar a las escondidas' (ฉันชอบเล่นซ่อนหา)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
วางคำคุณศัพท์ผิดตำแหน่ง
ข้อผิดพลาด: “Me gusta el rojo carrito.”
คำแก้ไข: Me gusta el carrito rojo. — ในภาษาสเปน คำคุณศัพท์บรรยายอย่างคำบอกสีมักวางไว้หลังคำนามที่ขยายความ
สับสนระหว่าง 'Cartas' กับ 'Letras'
ข้อผิดพลาด: “Juego con mis cartas.”
คำแก้ไข: Juego con mis cartas. (ถูกต้อง) หรือ Juega con sus letras. (ไม่เข้ากับบริบท) — 'Cartas' หมายถึงไพ่หรือจดหมาย ส่วน 'letras' หมายถึงตัวอักษรในพยัญชนะโดยเฉพาะ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้คำว่า 'ตัวอักษร' ได้ถูกต้อง
เอกพจน์กับพหูพจน์ของลูกเต๋า
ข้อผิดพลาด: “Tiro un dado para jugar.”
คำแก้ไข: Tiro los dados para jugar. — แม้ 'un dado' จะถูกต้องตามหลักไวยากรณ์หากคุณทอยลูกเต๋าเพียงลูกเดียว แต่เกมส่วนใหญ่ต้องใช้ลูกเต๋าหลายลูก 'Dados' เป็นรูปพหูพจน์ที่ใช้เรียกลูกเต๋าโดยทั่วไป
เกร็ดวัฒนธรรม
เกมยอดนิยมในแต่ละภูมิภาค
แม้เกมกระดานและเกมไพ่จะได้รับความนิยมทุกหนแห่ง แต่เกมพื้นบ้านเฉพาะถิ่นก็แตกต่างกันไป ในสเปน 'La Oca' เป็นเกมกระดานคลาสสิก ส่วนในเม็กซิโก 'Lotería' (เกมคล้ายบิงโกที่ใช้ไพ่ภาพ) เป็นกิจกรรมยามว่างที่ผู้คนชื่นชอบ
ความสุขของ 'El Rincón de los Juguetes'
ในบ้านที่ใช้ภาษาสเปนหลายแห่ง เด็ก ๆ มี 'rincón de los juguetes' (มุมของเล่น) โดยเฉพาะ แนวคิดนี้สะท้อนให้เห็นความสำคัญของการเล่นและการจัดระเบียบต่อพัฒนาการในวัยเด็ก