Maya
hey did you get my message last night??
Bu Sohbeti Üç Kişi Yapıyor, Üçüncüsü Kim?
Maya, en yakın arkadaşı Jess'ten garip bir mesaj alır ancak Jess mesajı kendisinin göndermediğini söyler. Özel sohbetlerinde başka biri vardır. Üstelik çok fazla şey bilmektedir.
Çeviri araçları yükleniyor…
Jess
yeah? which one
Maya
the one about the party on saturday. you said don't tell anyone about it
Jess
maya... i didn't send that
Maya
what do you mean?? it came from YOUR number
Jess
i was asleep at 11pm last night!! i didn't send anything
Maya
wait. let me send you a screenshot
Jess
maya i did NOT write that
Jess
and i never write "– J" at the end. that's so weird
Maya
ok this is really strange. someone sent me a message from your phone. or from your number
Jess
do you think someone has my phone?? i can check... one second
Jess
my phone is here, in my bag. nobody took it
Maya
ok jess. but the message says "not even tom"
Maya
tom is your boyfriend. how does someone know about him?
Jess
...
Jess
someone knows us, maya. someone who knows me and knows you
Maya
jess, look at the message again. it came at 11:47 pm. but look at the icon... it's not your photo. it's just a grey circle. i don't know what that means. maybe someone hacked you? i'm a little scared right now.
Jess
a grey circle?? that means the person has no profile photo
Jess
maya. check the chat name at the top of your screen
Maya
it says... "Jess, Maya, and 1 other"
Maya
wait WHAT
Maya
this is a GROUP CHAT?? since when??
Jess
i didn't make it a group chat. i never did that
Jess
someone added themselves to our chat 😨
At 08:28, the unknown third person in the chat suddenly started typing. Both Maya and Jess could see the three dots moving on screen.
Unknown
hello maya. hello jess. 👋
Maya
who are you
Unknown
i'm a friend. i just wanted to say — the party on saturday is a bad idea, maya
Unknown
ask jess why she didn't tell you about last year
Jess
STOP IT. who are you?? leave this chat right now
Maya
jess. what does "last year" mean
Jess
nothing, ignore it
Maya
jess.
Jess
ok fine. last year i told some people at work about your party. i know i shouldn't have. that's why the wrong people came. i didn't want to tell you because i felt so bad about it
Jess
i'm so sorry maya. i wanted to tell you but the time was never right
Maya
so THAT'S why everything went wrong at my birthday. i always thought it was strange
Unknown
now you know the truth 🙂
Maya
ok but WHO ARE YOU. how do you know all of this
Unknown
i was at the party last year. you don't remember me. but i remember you
The unknown user left the chat. Their account showed "deleted user" seconds later. Jess and Maya sat in silence for a moment.
Jess
maya i'm really sorry. about last year. i should have told you
Maya
i know. i'm not happy about it. but i'm more worried about that person right now
Maya
they were in our chat. they were reading everything. for how long??
Jess
maya, i'm looking at my settings. someone logged in to my account on saturday from a different city. someone used my account! i need to change my password now. delete this chat, okay? delete it now.
Maya
ok deleting now
Maya
jess — we need to talk about last year too. not now. but soon
Jess
i know. i'll tell you everything. i promise
Maya
new chat, new rules. only us two. no more surprises
Jess
agreed 🤝 and maya... thank you for not hating me
Maya
i don't hate you. but i'm a little mad 😑 ask me again in a week