Çeviri ve ses araçları yükleniyor…

¿Quién está ahí?

Orada kim var?

Anında çeviri için herhangi bir kelimeye dokunun. Okurken hikâyeyi dinlemek için oynat düğmelerini kullanın.

Paragraf 1 için illüstrasyon

Soy nuevo en esta calle. A las nueve de la noche, veo una luz en el piso de enfrente. Pero todos dicen que no vive nadie allí.

—¿Quién está en ese piso? —pregunto a una vecina. —Nadie. —Pero hay luz…

Paragraf 3 için illüstrasyon

La primera noche miro la ventana. No veo a nadie, pero oigo una voz.

La segunda noche, la luz aparece otra vez a las nueve. Quiero saber quién está allí.

Paragraf 5 için illüstrasyon

Debajo del piso hay una panadería. Cierra a las nueve, justo cuando aparece la luz. El piso es del panadero, pero está vacío.

Paragraf 6 için illüstrasyon

La tercera noche compro pan. —¿Cierra a las nueve? —pregunto. —Sí —dice el panadero.

Paragraf 7 için illüstrasyon

A las nueve veo la luz y subo. Llamo a la puerta. El panadero abre. Está solo y canta una canción para la boda de su hija.

—Por favor, no digas nada. Canto muy mal. —Toda la calle te oye cada noche.

El panadero se ríe. ¡Ya no hay misterio!