İspanyolcada Sebzeler
İspanyolca sebze sözcüklerini öğrenmek market alışverişi yaparken, yemek sipariş ederken veya sağlıklı beslenme hakkında sohbet ederken günlük yaşamda son derece kullanışlıdır. Birçok sebze adının İngilizcedekilere benzediğini, ancak bazılarının farklı kökenlere sahip olduğunu göreceksiniz. Üstelik bu sözcükleri bilmek, lezzetli İspanyol mutfağının kapılarını açar!
Hızlı başvuru
| İspanyolca | Çeviri | Örnek | Seviye |
|---|---|---|---|
aceituna | zeytin | Me gusta comer aceitunas con mi ensalada. | A1 |
ajo | sarımsak | Necesito tres dientes de ajo para la salsa. | A1 |
calabaza | balkabağı | Compramos una calabaza enorme para Halloween. | A1 |
cebolla | soğan | Siempre lloro cuando pico cebolla. | A1 |
ensalada | salata | Para el almuerzo, pedí una ensalada de tomate y aguacate. | A1 |
frijol | fasulye | Me gusta comer arroz con frijoles todos los días. | A1 |
fritas | patates kızartması | Quiero una hamburguesa con doble queso y unas buenas fritas. | A1 |
hongos | mantarlar | Me gusta la pizza con muchos hongos. | A1 |
judía | fasulye | Quiero un plato de pollo con judías verdes. | A1 |
lechuga | marul | Necesito comprar una lechuga para la ensalada. | A1 |
maduro | olgun | El plátano está muy maduro. | A1 |
maíz | mısır | En México, el maíz es la base de casi toda la comida. | A1 |
A1 — Başlangıç (23 kelime)
zeytin
“Me gusta comer aceitunas con mi ensalada.”
sarımsak
“Necesito tres dientes de ajo para la salsa.”
balkabağı
“Compramos una calabaza enorme para Halloween.”
soğan
“Siempre lloro cuando pico cebolla.”
salata
“Para el almuerzo, pedí una ensalada de tomate y aguacate.”
fasulye
“Me gusta comer arroz con frijoles todos los días.”
patates kızartması
“Quiero una hamburguesa con doble queso y unas buenas fritas.”
mantarlar
“Me gusta la pizza con muchos hongos.”
fasulye
“Quiero un plato de pollo con judías verdes.”
marul
“Necesito comprar una lechuga para la ensalada.”
olgun
“El plátano está muy maduro.”
mısır
“En México, el maíz es la base de casi toda la comida.”
patates
“¿Quieres papas fritas con tu hamburguesa?”
patates
“Quiero una patata asada para cenar.”
salatalık
“Me gusta comer ensalada de pepino en verano.”
biber
“Quiero un pimiento rojo para la ensalada.”
patates püresi
“El puré de patatas está muy cremoso.”
domates
“Necesito un tomate para hacer la salsa.”
domatesler
“Necesito comprar tres tomates grandes para la ensalada.”
bitki kaynaklı
“Prefiero usar aceite vegetal para cocinar.”
sebzeler
“Me gusta comer muchas verduras.”
bezelye
“No me gustan los guisantes.”
sebze bahçesi
“Mi abuelo tiene un huerto con muchos tomates.”
A2 — Temel (4 kelime)
kabuk
“No te comas la cáscara del plátano.”
mantar
“Me encanta el risotto de setas.”
soya
“La leche de soya es una buena alternativa.”
lahana
“La col es muy buena para la salud.”
Dil bilgisi ipuçları
Cinsiyet ve Çoğul Yapımı
İspanyolcadaki sebze adlarının çoğu erildir ('el tomate', 'el brócoli') ya da dişildir ('la zanahoria', 'la cebolla'). Tanımlıkları ve sıfatları uyumlu kullanmayı unutmayın! Çoğul biçimler genellikle 'los tomates' veya 'las cebollas' örneklerindeki gibi -s ya da -es eklenerek oluşturulur.
Parçalar ve Bütün
Bazen bir sebzenin bir parçasından söz edebilirsiniz. Örneğin, 'la cáscara' kabuk, 'la semilla' ise tohum demektir. İngilizcede iyelik yapıları veya birleşik isimler sık kullanılırken, İspanyolcada ayrı sözcükler kullanılabilir.
Topluluk İsimleri
'Lechuga' (marul) veya 'coliflor' (karnabahar) gibi sözcükler bitkinin bütününü ifade eder. Tek tek yapraklardan ya da çiçekçiklerden söz etmek için daha belirli terimler veya ifadeler kullanılır.
Sık yapılan hatalar
Sıfatların Yeri
Hata: “Compré unas zanahorias muy largas.”
Düzeltme: Compré unas zanahorias muy largas. - İspanyolcada 'largas' (uzun) gibi niteleyici sıfatlar, İngilizcenin aksine, genellikle niteledikleri isimden SONRA gelir.
Cinsiyet Uyumu
Hata: “Necesito un limón amarillo.”
Düzeltme: Necesito un limón amarillo. - 'Limón' eril olduğu için 'un' tanımlığı ve 'amarillo' sıfatı da eril olmalıdır. İsim dişil olan 'una naranja' olsaydı, ifade 'una naranja amarilla' olurdu.
Tekil ve Çoğul
Hata: “Me gusta comer las ensaladas.”
Düzeltme: Me gusta comer las ensaladas. - 'Ensalada' (salata), farklı salata türlerinden veya genel olarak salatalardan söz ederken çoğul kullanılabilse de, yenilen tek bir salatadan söz ediyorsanız tekil biçimi kullanırsınız: 'Me gusta comer la ensalada'.
Kültürel notlar
Akdeniz Diyetinin Temel Sebzeleri
Domates, biber, soğan ve sarımsak gibi sebzeler, özellikle İspanya'da Akdeniz diyetinin temelini oluşturur. Gazpaço, paella ve sofrito gibi meşhur yemeklerde bunlara rastlarsınız.
Bölgesel Çeşitlilik
Birçok sebze her yerde yaygın olsa da bazı bölgeler belirli ürünlerde uzmanlaşabilir. Örneğin patates, sayısız çeşidiyle Latin Amerika'nın birçok bölgesinde başlıca temel gıdalardan biridir.