
تصريف arrancar في زمن الماضي المستمر المنصوب
arrancar — بدء / تشغيل
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل arrancar عادية (arrancara) وتستخدم النهايات -ra أو -se.
أشكال arrancar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية أو الطلبات الماضية. وهي شائعة في جمل 'إذا' (Si arrancara...) أو بعد تعابير الماضي عن العاطفة أو الرغبة.
ملاحظات حول arrancar في زمن الماضي المستمر المنصوب
هذه الصيغة عادية للفعل arrancar. تُبنى من صيغة الغائب الجمع للفعل في الماضي البسيط (arrancaron)، مع حذف -ron.
جمل أمثلة
Si el motor arrancara, podríamos irnos.
لو اشتغلت السيارة، لكنا استطعنا المغادرة.
él/ella/usted
Me gustaría que arrancaras el motor con cuidado.
أود منك أن تشغل المحرك بحذر.
tú
El jefe pidió que arrancáramos la reunión temprano.
طلب المدير أن نبدأ الاجتماع مبكرًا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: arranquara
صحيح: arrancara
لماذا: غالبًا ما ينقل المتعلمون 'qu' من صيغة المتكلم المفرد في الماضي البسيط، ولكن في هذه الصيغة، يأتي حرف 'a' بعد حرف 'c'، لذلك لا يلزم تغيير الكتابة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'arrancar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: arranco
صيغة المضارع للفعل arrancar عادية تمامًا: arranco, arrancas, arranca, arrancamos, arrancáis, arrancan.
الماضي البسيط
yo: arranqué
صيغة الماضي البسيط للفعل arrancar بها تغيير في الكتابة في صيغة 'yo' (arranqué)، ولكنها عادية بخلاف ذلك.
الماضي المستمر
yo: arrancaba
صيغة الماضي الناقص للفعل arrancar عادية: arrancaba, arrancabas, arrancaba, arrancábamos, arrancabais, arrancaban.
المستقبل
yo: arrancaré
صيغة المستقبل للفعل arrancar عادية: arrancaré, arrancarás, arrancará, arrancaremos, arrancaréis, arrancarán.
الشرطي
yo: arrancaría
صيغة الشرط للفعل arrancar عادية: arrancaría, arrancarías, arrancaría, arrancaríamos, arrancaríais, arrancarían.
المضارع المنصوب
yo: arranque
صيغة المضارع المنصوب للفعل arrancar تخضع لتغيير في الكتابة: arranque, arranques, arranque, arranquemos, arranquéis, arranquen.
الأمر المثبت
yo: arranca
صيغة الأمر من الفعل arrancar تعطي أوامر مباشرة: arranca (أنتَ/أنتِ), arranque (حضرتك/حضرتكم), arranquen (هم/هن).
الأمر المنفي
yo: no arranques
صيغة الأمر المنفي للفعل arrancar تستخدم تغيير الكتابة 'qu': no arranques, no arranque, no arranquemos, no arranquéis, no arranquen.