
تصريف autorizar في زمن الماضي المستمر
autorizar — يُصَرِّح بـ / يأذن بـ
صيغة الماضي الناقص منتظمة: autorizaba, autorizabas, autorizaba, autorizábamos, autorizabais, autorizaban.
أشكال autorizar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم هذا لوصف حالة إذن في الماضي، أو عملية إذن كانت مستمرة أو معتادة.
ملاحظات حول autorizar في زمن الماضي المستمر
هذا الفعل منتظم في صيغة الماضي الناقص الإخباري.
جمل أمثلة
Antes, el gerente autorizaba todos los gastos.
في السابق، كان المدير يسمح بجميع المصروفات.
él/ella/usted
Mientras yo autorizaba los archivos, él revisaba los datos.
بينما كنت أسمح بالملفات، كان هو يتحقق من البيانات.
yo
Ellos no autorizaban nada sin consultarme.
لم يسمحوا بأي شيء دون استشارتي.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين 'autorizaba' (أنا/هو) و 'autorizaban' (هم).
صحيح: تحقق من فاعل الجملة.
لماذا: صيغتا 'أنا' (yo) و 'هو/هي' (él/ella) متطابقتان في الماضي الناقص، لذا فإن السياق أو الضمائر ضرورية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'autorizar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: autorizo
صيغة المضارع الإخباري منتظمة تمامًا: autorizo, autorizas, autoriza, autorizamos, autorizáis, autorizan.
الماضي البسيط
yo: autoricé
صيغة الماضي البسيط منتظمة باستثناء تغيير التهجئة في صيغة 'أنا': autoricé, autorizaste, autorizó, autorizamos, autorizasteis, autorizaron.
المستقبل
yo: autorizaré
صيغة المستقبل منتظمة: autorizaré, autorizarás, autorizará, autorizaremos, autorizaréis, autorizarán.
الشرطي
yo: autorizaría
صيغة الشرط منتظمة: autorizaría, autorizarías, autorizaría, autorizaríamos, autorizaríais, autorizarían.
المضارع المنصوب
yo: autorice
صيغة المضارع المنصوب للفعل autorizar تتميز بتغيير حرف 'Z' إلى 'C': autorice, autorices, autorice, autoricemos, autoricéis, autoricen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: autorizara
صيغة الماضي الناقص المنصوب منتظمة: autorizara, autorizaras, autorizara, autorizáramos, autorizarais, autorizaran.
الأمر المثبت
yo: autoriza
يستخدم صيغة الأمر 'autoriza' (أنت غير الرسمي) و 'autorice' (حضرتك الرسمي) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no autorices
صيغة الأمر المنفي تستخدم دائمًا تهجئة 'c': no autorices, no autorice, no autoricemos, no autoricéis, no autoricen.