
تصريف autorizar في زمن الماضي المستمر المنصوب
autorizar — يُصَرِّح بـ / يأذن بـ
صيغة الماضي الناقص المنصوب منتظمة: autorizara, autorizaras, autorizara, autorizáramos, autorizarais, autorizaran.
أشكال autorizar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم هذا لطلبات الإذن في الماضي أو في سيناريوهات 'إذا' الافتراضية، مثل 'لو سمحوا بالقرض، لاشتريت المنزل'.
ملاحظات حول autorizar في زمن الماضي المستمر المنصوب
هذا الزمن منتظم ويستخدم حرف 'z' في جميع الصيغ لأن النهايات تبدأ بحرف 'a'.
جمل أمثلة
Si el banco autorizara el crédito, compraríamos el coche.
لو سمح البنك بالائتمان، لاشترينا السيارة.
él/ella/usted
Me pidió que autorizara el acceso a la carpeta.
طلب مني أن أسمح بالوصول إلى المجلد.
yo
No creía que autorizaran la construcción tan rápido.
لم أعتقد أنهم سيسمحون بالبناء بهذه السرعة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان علامة النبرة في صيغة 'نحن': 'autorizaramos'.
صحيح: autorizáramos
لماذا: صيغة 'نحن' (nosotros) في الماضي الناقص المنصوب تتطلب دائمًا علامة نبرة مكتوبة على المقطع الثالث من النهاية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'autorizar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: autorizo
صيغة المضارع الإخباري منتظمة تمامًا: autorizo, autorizas, autoriza, autorizamos, autorizáis, autorizan.
الماضي البسيط
yo: autoricé
صيغة الماضي البسيط منتظمة باستثناء تغيير التهجئة في صيغة 'أنا': autoricé, autorizaste, autorizó, autorizamos, autorizasteis, autorizaron.
الماضي المستمر
yo: autorizaba
صيغة الماضي الناقص منتظمة: autorizaba, autorizabas, autorizaba, autorizábamos, autorizabais, autorizaban.
المستقبل
yo: autorizaré
صيغة المستقبل منتظمة: autorizaré, autorizarás, autorizará, autorizaremos, autorizaréis, autorizarán.
الشرطي
yo: autorizaría
صيغة الشرط منتظمة: autorizaría, autorizarías, autorizaría, autorizaríamos, autorizaríais, autorizarían.
المضارع المنصوب
yo: autorice
صيغة المضارع المنصوب للفعل autorizar تتميز بتغيير حرف 'Z' إلى 'C': autorice, autorices, autorice, autoricemos, autoricéis, autoricen.
الأمر المثبت
yo: autoriza
يستخدم صيغة الأمر 'autoriza' (أنت غير الرسمي) و 'autorice' (حضرتك الرسمي) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no autorices
صيغة الأمر المنفي تستخدم دائمًا تهجئة 'c': no autorices, no autorice, no autoricemos, no autoricéis, no autoricen.