
تصريف censurar في زمن المضارع المنصوب
censurar — يُمارس الرقابة / يُخضع للرقابة
استخدم 'censure' للتمني، والشك، والعواطف، والتعبيرات غير الشخصية.
أشكال censurar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
يُستخدم المضارع المنصوب عند التعبير عن التمنيات، الشكوك، العواطف، أو الأحكام غير الشخصية حول فعل ما. بالنسبة للفعل 'censurar'، قد تقول 'Espero que no censuren el libro' (آمل ألا يُخضعوا الكتاب للرقابة) أو 'Dudo que censure la verdad' (أشك في أنه يُخضع الحقيقة للرقابة).
ملاحظات حول censurar في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'censurar' منتظم في المضارع المنصوب. جميع الصيغ مشتقة من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('censuro')، بحذف '-o' وإضافة نهايات الحرف المتحرك المعاكس (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).
جمل أمثلة
Espero que el gobierno no censure las noticias.
آمل ألا تُخضع الحكومة الأخبار للرقابة.
él/ella/usted
Te pido que no censures mi trabajo.
أطلب منك ألا تُخضع عملي للرقابة.
tú
No creo que ellos censuren la obra.
لا أعتقد أنهم سيُخضعون المسرحية للرقابة.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que censuremos la desinformación.
من المهم أن نُخضع المعلومات المضللة للرقابة.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: بعد تعابير الشك، الأمل، أو العاطفة، استخدم صيغة المنصوب: 'Dudo que censure'، وليس 'Dudo que censura'.
لماذا: يُستخدم المزاج المنصوب للتعبير عن الذاتية وعدم اليقين، والذي يتم تحفيزه بواسطة أفعال مثل 'dudar' أو 'esperar' عندما تتبعها جملة أخرى.
خطأ: نسيان نهايات المنصوب لصيغ 'nosotros'/'vosotros'.
صحيح: صيغة 'nosotros' هي 'censuremos' وصيغة 'vosotros' هي 'censuréis'.
لماذا: هذه هي نهايات المضارع المنصوب الصحيحة للأفعال التي تنتهي بـ -ar.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'censurar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: censuro
استخدم 'censuro' للأفعال التي تحدث الآن أو الرقابة المعتادة.
الماضي البسيط
yo: censuré
استخدم 'censuré' للأفعال الماضية المكتملة مثل إخضاع مقال معين للرقابة.
الماضي المستمر
yo: censuraba
استخدم 'censuraba' للإشارة إلى أفعال الرقابة المستمرة أو المعتادة في الماضي.
المستقبل
yo: censuraré
استخدم 'censuraré' للأفعال المستقبلية، مثل إخضاع المحتوى للرقابة الأسبوع المقبل.
الشرطي
yo: censuraría
استخدم 'censuraría' للرقابة الافتراضية ('كان سيُمارس الرقابة').
الماضي المستمر المنصوب
yo: censurara
استخدم 'censurara' أو 'censurase' للأفعال الماضية الافتراضية أو المرغوبة.
الأمر المثبت
yo: censura
استخدم 'censura' للمخاطب المفرد (tú)، و 'censure' للمخاطب المفرد الرسمي أو الجمع (usted/ustedes)، و 'censurad' للجمع غير الرسمي (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no censures
استخدم 'no censures' للمخاطب المفرد (tú)، و 'no censure' للمخاطب المفرد الرسمي أو الجمع (usted/ustedes)، و 'no censuréis' للجمع غير الرسمي (vosotros).