
تصريف detallar في زمن المضارع المنصوب
detallar — يفصّل
استخدم 'detalle', 'detalles', 'detallen', إلخ، بعد التمنيات، الشكوك، المشاعر، والتعبيرات غير الشخصية.
أشكال detallar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
يُستخدم المضارع المنصوب عند التعبير عن التمنيات ('Espero que detalles tu plan' - آمل أن تفصّل خطتك)، الشكوك ('Dudo que detalle todo' - أشك في أنه سيفصّل كل شيء)، المشاعر ('Me alegra que detalles esto' - يسعدني أن تفصّل هذا)، أو بعد التعبيرات غير الشخصية ('Es importante que detalles los puntos' - من المهم أن تفصّل النقاط). يُستخدم للأفعال غير المؤكدة أو الذاتية.
ملاحظات حول detallar في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'detallar' قياسي في المضارع المنصوب. جميع الصيغ مشتقة من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('detallo') عن طريق حذف '-o' وإضافة نهايات الحرف المعاكس (-e لأفعال -ar).
جمل أمثلة
Quiero que detalles tus ideas.
أريدك أن تفصّل أفكارك.
tú
Es crucial que él detalle los costos.
من الضروري أن يفصّل التكاليف.
él/ella/usted
Dudamos que ellos detallen la información completa.
نشك في أنهم سيفصّلون المعلومات الكاملة.
ellos/ellas/ustedes
Es bueno que detalléis vuestras experiencias.
من الجيد أن تفصّلوا تجاربكم.
vosotros
Ojalá detallemos cada parte del proceso.
نأمل أن نفصّل كل جزء من العملية.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: بعد أفعال التمني، الشك، أو التعبيرات غير الشخصية، استخدم المضارع المنصوب: 'Quiero que detalles' وليس 'Quiero que detallas'.
لماذا: هذه الحالات تتطلب استخدام صيغة المضارع المنصوب، التي تعبر عن عدم اليقين أو الذاتية.
خطأ: نسيان 'que' التي غالبًا ما تقدم جملة المضارع المنصوب.
صحيح: تأكد من استخدام 'que' لربط الجملة الرئيسية بجملة المضارع المنصوب، مثال: 'Es importante que...'.
لماذا: عادة ما يكون حرف العطف 'que' مطلوبًا لربط جزأي الجملة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'detallar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: detallo
المضارع للفعل 'detallar' قياسي: detallo, detallas, detalla, detallamos, detalláis, detallan.
الماضي البسيط
yo: detallé
صيغة الماضي البسيط للفعل 'detallar' قياسية: detallé, detallaste, detalló, detallamos, detallasteis, detallaron.
الماضي المستمر
yo: detallaba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'detallar' قياسية: detallaba, detallabas, detallaba, detallábamos, detallabais, detallaban.
المستقبل
yo: detallaré
صيغة المستقبل للفعل 'detallar' قياسية: detallaré, detallarás, detallará, detallaremos, detallaréis, detallarán.
الشرطي
yo: detallaría
صيغة الشرط للفعل 'detallar' قياسية: detallaría, detallarías, detallaría, detallaríamos, detallaríais, detallarían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: detallara
استخدم 'detallara' أو 'detallase' (والصيغ المتغيرة) للأفعال الماضية الافتراضية أو للمجاملة.
الأمر المثبت
yo: detalla
استخدم 'detalla', 'detalle', 'detallen', 'detallad', 'detallemos' للأوامر المباشرة مع الفعل 'detallar'.
الأمر المنفي
yo: no detalles
استخدم 'no detalles', 'no detalle', 'no detallen', 'no detalléis', 'no detallemos' للأوامر المنفية.