تصريف funcionar في زمن الأمر المثبت
funcionar — يعمل
صيغة الأمر المثبت للفعل funcionar تعطي الأوامر: funciona (أنت غير الرسمي)، funcione (حضرتك)، funcionad (أنتم غير الرسمي)، funcionen (حضراتكم).
أشكال funcionar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
استخدم صيغة الأمر لإصدار أمر لشيء ما بالعمل أو الأداء، وغالبًا ما يستخدم مجازيًا أو عند مخاطبة مجموعة تعمل كوحدة واحدة.
ملاحظات حول funcionar في زمن الأمر المثبت
منتظم للأفعال المنتهية بـ -ar. صيغة 'tú' هي 'funciona' (نفس صيغة الشخص الثالث في المضارع).
جمل أمثلة
¡Funciona, maldito ordenador!
اعمل أيها الكمبيوتر اللعين!
tú
Por favor, funcionen como un grupo unido.
من فضلك، اعملوا كمجموعة موحدة.
ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'funcione' للأمر غير الرسمي 'tú'.
صحيح: الأمر غير الرسمي 'tú' هو 'funciona'.
لماذا: 'Funcione' هو الأمر الرسمي (usted)؛ 'funciona' هو الأمر غير الرسمي (tú).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'funcionar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: funciono
صيغة المضارع للفعل funcionar منتظمة: funciono, funcionas, funciona, funcionamos, funcionáis, funcionan.
الماضي البسيط
yo: funcioné
صيغة الماضي البسيط للفعل funcionar منتظمة: funcioné, funcionaste, funcionó, funcionamos, funcionasteis, funcionaron.
الماضي المستمر
yo: funcionaba
صيغة الماضي الناقص للفعل funcionar منتظمة: funcionaba, funcionabas, funcionaba, funcionábamos, funcionabais, funcionaban.
المستقبل
yo: funcionarás
صيغة المستقبل للفعل funcionar منتظمة: funcionaré, funcionarás, funcionará, funcionaremos, funcionaréis, funcionarán.
الشرطي
yo: funcionaría
صيغة الشرط للفعل funcionar منتظمة: funcionaría, funcionarías, funcionaría, funcionaríamos, funcionaríais, funcionarían.
المضارع المنصوب
yo: funcione
صيغة المضارع المنصوب للفعل funcionar منتظمة: funcione, funciones, funcione, funcionemos, funcionéis, funcionen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: funcionara
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل funcionar تتبع نمط -ra: funcionara, funcionaras, funcionara, funcionáramos, funcionarais, funcionaran.
الأمر المنفي
yo: no funciones
صيغة الأمر المنفي للفعل funcionar تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no funciones, no funcione, no funcionemos, no funcionéis, no funcionen.