
تصريف funcionar في زمن الماضي المستمر
funcionar — يعمل
صيغة الماضي الناقص للفعل funcionar منتظمة: funcionaba, funcionabas, funcionaba, funcionábamos, funcionabais, funcionaban.
أشكال funcionar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص لوصف كيف كان شيء ما يعمل بشكل معتاد أو لوضع المشهد عن طريق شرح أن آلة أو نظام كان يعمل في خلفية حدث آخر.
ملاحظات حول funcionar في زمن الماضي المستمر
الفعل funcionar منتظم تمامًا في صيغة الماضي الناقص. تذكر أن صيغتي 'yo' و 'él/ella/usted' متطابقتان (funcionaba).
جمل أمثلة
Antes, mi viejo ordenador funcionaba mejor.
في الماضي، كان حاسوبي القديم يعمل بشكل أفضل.
él/ella/usted
Cuando vivía en Madrid, el metro funcionaba las 24 horas.
عندما كنت أعيش في مدريد، كانت المترو تعمل 24 ساعة في اليوم.
él/ella/usted
Las máquinas funcionaban mientras nosotros dormíamos.
كانت الآلات تعمل بينما كنا نائمين.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان علامة النبرة على صيغة 'nosotros' (funcionabamos).
صحيح: الصيغة الصحيحة هي funcionábamos.
لماذا: تتطلب جميع الأفعال المنتهية بـ -ar في صيغة الماضي الناقص علامة نبرة على حرف 'a' في صيغة 'nosotros' للحفاظ على نمط التشديد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'funcionar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: funciono
صيغة المضارع للفعل funcionar منتظمة: funciono, funcionas, funciona, funcionamos, funcionáis, funcionan.
الماضي البسيط
yo: funcioné
صيغة الماضي البسيط للفعل funcionar منتظمة: funcioné, funcionaste, funcionó, funcionamos, funcionasteis, funcionaron.
المستقبل
yo: funcionarás
صيغة المستقبل للفعل funcionar منتظمة: funcionaré, funcionarás, funcionará, funcionaremos, funcionaréis, funcionarán.
الشرطي
yo: funcionaría
صيغة الشرط للفعل funcionar منتظمة: funcionaría, funcionarías, funcionaría, funcionaríamos, funcionaríais, funcionarían.
المضارع المنصوب
yo: funcione
صيغة المضارع المنصوب للفعل funcionar منتظمة: funcione, funciones, funcione, funcionemos, funcionéis, funcionen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: funcionara
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل funcionar تتبع نمط -ra: funcionara, funcionaras, funcionara, funcionáramos, funcionarais, funcionaran.
الأمر المثبت
yo: funciona
صيغة الأمر المثبت للفعل funcionar تعطي الأوامر: funciona (أنت غير الرسمي)، funcione (حضرتك)، funcionad (أنتم غير الرسمي)، funcionen (حضراتكم).
الأمر المنفي
yo: no funciones
صيغة الأمر المنفي للفعل funcionar تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no funciones, no funcione, no funcionemos, no funcionéis, no funcionen.