
تصريف incurrir في زمن الشرطي
incurrir — يقع في / يرتكب
يعبر صيغة الشرط للفعل incurrir (incurriría) عن نتائج افتراضية، أو طلبات مهذبة، أو المستقبل في الماضي.
أشكال incurrir في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('Si tuviera dinero, no incurriría en deudas' - لو كان لدي مال، لما وقعت في الديون)، أو الطلبات المهذبة ('¿Podrías incurrir en menos gastos؟' - هل يمكنك تحمل نفقات أقل؟)، أو للحديث عما كان سيحدث في المستقبل من منظور ماضٍ ('Dijo que incurriría en problemas' - قال إنه سيقع في مشاكل).
ملاحظات حول incurrir في زمن الشرطي
الفعل incurrir منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'incurrir'، والنهايات هي نهايات الشرط القياسية لجميع الأفعال.
جمل أمثلة
Si tuviera más cuidado, no incurriría en tantos errores.
لو كنت أكثر حذرًا، لما وقعت في الكثير من الأخطاء.
yo
¿Tú incurrirías en ese riesgo?
هل ستتحمل هذا الخطر؟
tú
Él dijo que incurriría en gastos adicionales.
قال إنه سيتحمل نفقات إضافية.
él/ella/usted
Nosotros incurriríamos en problemas si no cumplimos.
سنقع في مشاكل إذا لم نلتزم.
nosotros
Ellos nos asegurarían que no incurrirían en más deudas.
أكدوا لنا أنهم لن يقعوا في المزيد من الديون.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المستقبل بدلاً من صيغة الشرط للمواقف الافتراضية.
صحيح: للجمل الشرطية الافتراضية التي تبدأ بـ 'إذا'، استخدم صيغة الشرط: 'Incurriría' (شرط)، وليس 'Incurriré' (مستقبل).
لماذا: تُستخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية أو غير المؤكدة، بينما يُستخدم المستقبل للأحداث المستقبلية المؤكدة.
خطأ: الخلط بين صيغة 'نحن' في الشرط وصيغة المستقبل.
صحيح: صيغة 'نحن' في الشرط هي 'incurriríamos'، بينما المستقبل هو 'incurriremos'.
لماذا: النهاية '-íamos' خاصة بصيغة الشرط لضمير 'نحن'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'incurrir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: incurro
صيغة المضارع الدلالي للفعل incurrir (incurro) تعني الوقوع في شيء ما أو تحمله بشكل معتاد أو في الوقت الحالي.
الماضي البسيط
yo: incurrí
صيغة الماضي البسيط للفعل incurrir منتظمة: incurrí, incurriste, incurrió, incurrimos, incurristeis, incurrieron.
الماضي المستمر
yo: incurría
صيغة الماضي المستمر للفعل incurrir (incurría) تصف أفعالًا معتادة أو مستمرة في الماضي من الوقوع في شيء ما.
المستقبل
yo: incurriré
صيغة المستقبل للفعل incurrir (incurriré) تتنبأ أو تخمن بشأن تحمل شيء ما.
المضارع المنصوب
yo: incurra
صيغة المضارع المنصوب للفعل incurrir (incurra) تعبر عن الرغبات، الشكوك، أو المشاعر المتعلقة بالاحتمالات الحالية أو المستقبلية.
الماضي المستمر المنصوب
yo: incurriera
صيغة الماضي المنصوب للفعل incurrir (incurriera/incurriese) تُستخدم للمواقف الافتراضية في الماضي أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: incurre
استخدم صيغة الأمر للفعل incurrir للأوامر المباشرة: incurre (أنت)، incurra (حضرتكم)، incurramos (نحن)، incurran (أنتم)، incurrid (أنتم - صيغة المخاطبين).
الأمر المنفي
yo: no incurras
تستخدم صيغة الأمر المنفي للفعل incurrir صيغة المضارع المنصوب: no incurras (أنت)، no incurra (حضرتكم)، no incurramos (نحن)، no incurran (أنتم)، no incurráis (أنتم - صيغة المخاطبين).