تصريف incurrir في زمن المضارع

متى تستخدم زمن المضارع

استخدم صيغة المضارع للفعل 'incurrir' للأفعال التي تحدث الآن، أو الأفعال المعتادة، أو الحقائق العامة. على سبيل المثال، 'Este tipo de inversión incurre en riesgos' (هذا النوع من الاستثمار ينطوي على مخاطر) أو 'Yo incurro en gastos cuando salgo de viaje' (أتحمل نفقات عندما أسافر).

ملاحظات حول incurrir في زمن المضارع

الفعل incurrir منتظم في صيغة المضارع الدلالي. جميع الصيغ تتبع نمط التصريف القياسي للأفعال المنتظمة المنتهية بـ -ir.

جمل أمثلة

• Yo incurro en gastos cuando viajo.

  أتحمل نفقات عندما أسافر.

  yo

• ¿Tú incurres en multas a menudo?

  هل تتعرض لغرامات كثيرًا؟

  tú

• La empresa incurre en pérdidas si no vende.

  تتكبد الشركة خسائر إذا لم تبع.

  él/ella/usted

• Nosotros incurrimos en errores a veces.

  نرتكب أخطاء أحيانًا.

  nosotros

• Ellos incurren en gastos elevados.

  يتحملون نفقات عالية.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع المنصوب بدلاً من المضارع الدلالي للحقائق أو الأفعال المعتادة.

  صحيح: للعبارات الواقعية أو الأفعال المعتادة، استخدم المضارع الدلالي: 'Incurro en gastos' (دلالي)، وليس 'Incurra en gastos' (منصوب)، إلا إذا كان ذلك ضمن جملة تتطلب المضارع المنصوب.

  لماذا: يُستخدم المضارع الدلالي للواقع الموضوعي والحقائق، بينما يُستخدم المضارع المنصوب للذاتية، الشك، أو العاطفة.

• خطأ: الخلط بين صيغة 'نحن' في المضارع وصيغة الماضي البسيط.

  صحيح: صيغة 'نحن' في المضارع 'incurrimos' متطابقة مع صيغة 'نحن' في الماضي البسيط. السياق هو المفتاح للتمييز.

  لماذا: هذه سمة منتظمة للأفعال المنتهية بـ -ir في صيغة الماضي البسيط.

أزمنة ذات صلة