تصريف joder في زمن الشرطي

متى تستخدم زمن الشرطي

استخدم صيغة الشرط للفعل 'joder' للحديث عن مواقف افتراضية ('سيُفسِد')، أو طلبات مهذبة، أو للتعبير عن الاحتمالية أو التخمين حول الماضي ('كان سيُفسِد').

ملاحظات حول joder في زمن الشرطي

الفعل 'joder' قياسي في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'joder'، وتُضاف إليه النهايات القياسية لصيغة الشرط.

جمل أمثلة

• Yo jodería todo si intentara arreglarlo.

  كنت سأُفسِد كل شيء لو حاولت إصلاحه.

  yo

• ¿Tú qué harías si te jodieran el trabajo?

  ماذا كنت ستفعل لو أفسدوا عملك؟

  tú

• Él jodería la fiesta si viniera.

  كان سيُفسِد الحفلة لو حضر.

  él/ella/usted

• Ellos joderían el presupuesto si gastaran tanto.

  كانوا سيفسدون الميزانية لو أنفقوا الكثير.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المستقبل بدلاً من صيغة الشرط.

  صحيح: استخدم 'jodería' للمواقف الافتراضية ('كان سيفعل')، وليس 'joderé' (سيفعل).

  لماذا: صيغة الشرط تعبر عن نتائج افتراضية، بينما صيغة المستقبل تعبر عن اليقين بشأن أحداث مستقبلية.

• خطأ: الخلط بين جذر الفعل لصيغة الشرط.

  صحيح: جذر الفعل هو المصدر الكامل 'joder'، لذا فإن الأشكال هي 'jodería', 'joderías', إلخ.

  لماذا: على عكس بعض الأفعال الشاذة، يحتفظ الفعل 'joder' بمصدره الكامل كجذر في صيغة الشرط.

أزمنة ذات صلة