
تصريف joder في زمن المضارع المنصوب
joder — يُفسِد / يُخرب
يُستخدم المضارع المنصوب للفعل 'joder' (joda, jodas, joda, jodamos, jodáis, jodan) بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
أشكال joder في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم المضارع المنصوب عندما لا تُقدم حقيقة، بل تعبر عن أمنية ('آمل أن...')، شك ('أشك أن...')، عاطفة ('يسعدني أن...')، أو تعطي أمراً بشكل غير مباشر ('أريد أن...'). يتم تفعيله بواسطة عدم اليقين أو الذاتية في الجملة الرئيسية.
ملاحظات حول joder في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'joder' قياسي في المضارع المنصوب. الأشكال مشتقة من صيغة المتكلم المفرد في المضارع الإخباري ('jodo')، بحذف الـ '-o' وإضافة نهايات الحرف المتحرك المعاكس (a للأفعال المنتهية بـ -er).
جمل أمثلة
Espero que no jodas el plan.
آمل ألا تُفسِد الخطة.
tú
Dudo que ellos jodan la fiesta a propósito.
أشك في أنهم سيفسدون الحفلة عن قصد.
ellos/ellas/ustedes
Me molesta que siempre jodas con mis cosas.
يزعجني أنك تعبث بأشيائي دائمًا.
tú
No creo que él joda la presentación.
لا أعتقد أنه سيفسد العرض التقديمي.
él/ella/usted
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: استخدم 'Espero que no jodas' وليس 'Espero que no jodes'.
لماذا: تعابير الأمل، الشك، أو العاطفة تتطلب صيغة المنصوب، وليس الإخباري.
خطأ: نسيان صيغة 'نحن'.
صحيح: صيغة 'نحن' هي 'jodamos'.
لماذا: على الرغم من كونه قياسياً، إلا أن المتعلمين يواجهون أحيانًا صعوبة في نهاية '-amos' للأفعال المنتهية بـ -er في المضارع المنصوب.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'joder' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: jodo
المضارع الإخباري للفعل 'joder' قياسي: jodo, jodes, jode, jodemos, jodéis, joden.
الماضي البسيط
yo: jodí
صيغة الماضي البسيط للفعل 'joder' قياسية: jodí, jodiste, jodió, jodimos, jodisteis, jodieron.
الماضي المستمر
yo: jodía
صيغة الماضي المستمر للفعل 'joder' قياسية: jodía, jodías, jodía, jodíamos, jodíais, jodían.
المستقبل
yo: joderé
صيغة المستقبل للفعل 'joder' قياسية: joderé, joderás, joderá, joderemos, joderéis, joderán.
الشرطي
yo: jodería
صيغة الشرط للفعل 'joder' قياسية: jodería, joderías, jodería, joderíamos, joderíais, joderían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: jodiera
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'joder' (jodiera, jodieras, jodiera, jodiéramos, jodierais, jodieran) تعبر عن عدم اليقين الماضي، الرغبات، أو الافتراضات.
الأمر المثبت
yo: jode
استخدم 'jode' (أنت)، 'joda' (حضرتك)، 'jodamos' (نحن)، 'jodan' (أنتم)، 'joded' (أنتم - إسبانيا) للأوامر المباشرة مع 'joder'.
الأمر المنفي
yo: no jodas
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: 'no jodas' (أنت)، 'no joda' (حضرتك)، 'no jodamos' (نحن)، 'no jodan' (أنتم)، 'no jodáis' (أنتم - إسبانيا).