تصريف lesionar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

تستخدم صيغة النهي للفعل lesionar لتطلب من شخص ما *عدم* فعل شيء. على سبيل المثال، 'No te lesiones la rodilla jugando al fútbol.' (لا تُصب ركبتك بلعب كرة القدم).

ملاحظات حول lesionar في زمن الأمر المنفي

تُصاغ صيغة النهي في الإسبانية باستخدام المضارع المنصوب. الفعل lesionar عادي في المضارع المنصوب، لذا فإن صيغ النهي منه تكون أيضًا عادية.

جمل أمثلة

• No te lesiones la espalda al levantar peso.

  لا تُصب ظهرك عند رفع الأثقال.

  tú

• Equipo, no se lesionen durante el entrenamiento.

  أيها الفريق، لا تُصابوا أنفسكم أثناء التدريب.

  ustedes

• No lesionéis el tobillo al saltar.

  لا تُصب كاحلك عند القفز.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر بدلاً من المضارع المنصوب في صيغة النهي.

  صحيح: لصيغة النهي، استخدم 'no' متبوعة بالمضارع المنصوب: 'No lesionar' غير صحيح؛ يجب أن تكون 'No lesiones'.

  لماذا: يتطلب النحو الإسباني استخدام صيغة المضارع المنصوب في صيغة النهي.

أزمنة ذات صلة