تصريف lesionar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم المضارع المنصوب للفعل lesionar بعد الأفعال أو التعبيرات التي تنقل الشك، العاطفة، الرغبة، أو عدم اليقين. على سبيل المثال، 'Espero que no te lesiones.' (آمل ألا تُصاب).

ملاحظات حول lesionar في زمن المضارع المنصوب

الفعل lesionar عادي في المضارع من الفعل الإخباري، وهو أيضًا عادي في المضارع المنصوب. تُشتق الصيغ من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('lesiono')، بحذف الـ -o وإضافة نهايات حروف العلة المعاكسة (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

جمل أمثلة

• Espero que no te lesiones en el partido.

  آمل ألا تُصاب في المباراة.

  tú

• Me alegra que no se lesionaran.

  يسعدني أنهم لم يُصابوا.

  ellos/ellas/ustedes

• Dudo que el jugador se lesione hoy.

  أشك في أن اللاعب سيُصاب اليوم.

  él/ella/usted

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: بعد تعبيرات الشك مثل 'dudo que'، استخدم المضارع المنصوب: 'Dudo que se lesiona' غير صحيح؛ يجب أن تكون 'Dudo que se lesione'.

  لماذا: بعض العبارات المحفزة في الإسبانية تتطلب استخدام صيغة المضارع المنصوب للتعبير عن عدم اليقين أو العاطفة.

أزمنة ذات صلة