تصريف llevarse في زمن المستقبل
llevarse — أن يأخذ (شيئًا) معه
صيغة المستقبل للفعل llevarse منتظمة: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
أشكال llevarse في زمن المستقبل
متى تستخدم زمن المستقبل
تُستخدم هذه الصيغة للأشياء التي ستأخذها معك لاحقًا، أو للتنبؤ بكيفية توافق الأشخاص مع بعضهم البعض.
ملاحظات حول llevarse في زمن المستقبل
الفعل llevarse منتظم؛ ما عليك سوى إضافة نهايات المستقبل (-é, -ás, -á, إلخ) إلى المصدر 'llevar'.
جمل أمثلة
Me llevaré una chaqueta por si hace frío.
سآخذ سترة في حال كان الجو باردًا.
yo
Se llevarán muy bien cuando se conozcan.
سيتوافقون جيدًا جدًا عندما يلتقون.
ellos/ellas/ustedes
Te llevarás una decepción si esperas demasiado.
ستصاب بخيبة أمل إذا توقعت الكثير.
tú
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان الضمير الانعكاسي: llevaré la maleta.
صحيح: Me llevaré la maleta.
لماذا: بينما تعني 'llevar' الحمل، فإن 'llevarse' تؤكد على أخذ الشيء معك أو بعيدًا عن مكان ما.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'llevarse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me llevo
صيغة المضارع للفعل llevarse منتظمة: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
الماضي البسيط
yo: me llevé
صيغة الماضي البسيط للفعل llevarse منتظمة: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
الماضي المستمر
yo: me llevaba
صيغة الماضي المستمر للفعل llevarse منتظمة: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
الشرطي
yo: me llevaría
صيغة الشرط للفعل llevarse منتظمة: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
المضارع المنصوب
yo: me lleve
صيغة المضارع المنصوب للفعل llevarse منتظمة: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
الماضي المستمر المنصوب
yo: me llevara
صيغة الماضي المنصوب للفعل llevarse هي: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
الأمر المثبت
yo: ¡Llévate!
صيغة الأمر المثبت للفعل llevarse هي: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
الأمر المنفي
yo: ¡No te lleves!
صيغة الأمر المنفي للفعل llevarse تستخدم المضارع المنصوب: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!