تصريف llevarse في زمن الماضي المستمر المنصوب
llevarse — أن يأخذ (شيئًا) معه
صيغة الماضي المنصوب للفعل llevarse هي: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
أشكال llevarse في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
تُستخدم في جمل 'إذا' (الافتراضية) أو بعد تعابير عن المشاعر/الشكوك الماضية بشأن أخذ شخص ما لشيء ما.
ملاحظات حول llevarse في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل llevarse منتظم. يأتي الجذر من صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط (llevaron).
جمل أمثلة
Si me llevara el coche, no tendrías cómo ir.
لو أخذت السيارة، لما كان لديك وسيلة للذهاب.
yo
Me gustaría que te llevaras mejor con ella.
كنت أتمنى أن تتوافق بشكل أفضل معها.
tú
Fue una pena que no se llevaran el premio.
كان من المؤسف أنهم لم يأخذوا (يفوزوا بـ) الجائزة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان علامة التشكيل في صيغة 'nosotros': nos llevaramos.
صحيح: nos lleváramos
لماذا: تتطلب صيغة 'نحن' في صيغة الماضي المنصوب (-ra) دائمًا علامة تشكيل على الحرف المتحرك الذي يسبق 'ra'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'llevarse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me llevo
صيغة المضارع للفعل llevarse منتظمة: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
الماضي البسيط
yo: me llevé
صيغة الماضي البسيط للفعل llevarse منتظمة: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
الماضي المستمر
yo: me llevaba
صيغة الماضي المستمر للفعل llevarse منتظمة: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
المستقبل
yo: me llevaré
صيغة المستقبل للفعل llevarse منتظمة: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
الشرطي
yo: me llevaría
صيغة الشرط للفعل llevarse منتظمة: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
المضارع المنصوب
yo: me lleve
صيغة المضارع المنصوب للفعل llevarse منتظمة: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
الأمر المثبت
yo: ¡Llévate!
صيغة الأمر المثبت للفعل llevarse هي: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
الأمر المنفي
yo: ¡No te lleves!
صيغة الأمر المنفي للفعل llevarse تستخدم المضارع المنصوب: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!