تصريف reclutar في زمن الأمر المنفي

reclutar — توظيف

B1regular -ar★★★

إجابة سريعة:

الأوامر المنفية تستخدم 'no' + صيغة المضارع المنصوب: no reclutes, no reclute, no reclutemos, no reclutéis, no recluten.

أشكال reclutar في زمن الأمر المنفي

túno reclutes

ustedno reclute

nosotrosno reclutemos

vosotrosno reclutéis

ustedesno recluten

استخدم صيغة الأمر المنفي مع 'reclutar' لتنهي شخصًا عن فعل شيء ما. إنها طريقة مهذبة ولكن حازمة لإصدار أمر سلبي، مثل 'لا توظف أحدًا دون موافقتي'.

جميع الأوامر المنفية في الإسبانية تتكون باستخدام صيغة المضارع المنصوب. 'Reclutar' فعل قياسي في هذه الصيغة، لذا فإن أوامره المنفية تتبع النمط القياسي.

No reclutes a nadie sin consultarme primero.
لا توظف أحدًا دون استشارتي أولاً.
tú
Por favor, no reclute a esa persona, no tiene las credenciales.
من فضلك، لا توظف ذلك الشخص، ليس لديه المؤهلات.
usted
No reclutemos a candidatos que solo hablan un idioma.
دعونا لا نوظف مرشحين يتحدثون لغة واحدة فقط.
nosotros
No reclutéis a nadie que haya trabajado para la competencia.
لا توظفوا أي شخص عمل سابقًا لدى المنافس.
vosotros
No recluten personal temporal sin autorización.
لا توظفوا موظفين مؤقتين دون إذن.
ustedes

خطأ: استخدام المصدر 'no reclutar' بدلاً من صيغة المضارع المنصوب.
صحيح: استخدم 'no reclutes', 'no reclute', إلخ.
لماذا: الأوامر المنفية تتطلب صيغة المضارع المنصوب.
خطأ: الخلط بين 'no recluten' (أنتم/حضراتكم) و 'no reclutemos' (نحن).
صحيح: 'No recluten' لضمير 'أنتم/حضراتكم'، بينما 'no reclutemos' لضمير 'نحن'.
لماذا: هذه ضمائر مختلفة ولها نهايات فعلية مختلفة.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'reclutar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.