
تصريف reclutar في زمن المضارع
reclutar — توظيف
استخدم صيغة المضارع 'recluto', 'reclutas', 'recluta', 'reclutamos', 'reclutáis', 'reclutan' لأفعال التوظيف الحالية أو المعتادة.
أشكال reclutar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
تُستخدم صيغة المضارع للفعل 'reclutar' للأفعال التي تحدث الآن ('الشركة توظف')، أو الأفعال المعتادة ('يوظفون كل عام')، أو الحقائق العامة ('قسمنا يوظف متخصصين').
ملاحظات حول reclutar في زمن المضارع
'Reclutar' فعل قياسي في صيغة المضارع. الصيغ تتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ -ar.
جمل أمثلة
Mi hermano recluta personal para una gran empresa tecnológica.
أخي يوظف موظفين لشركة تكنولوجيا كبيرة.
él/ella/usted
¿Tú reclutas a los nuevos empleados?
هل توظف الموظفين الجدد؟
tú
Ahora mismo, estamos reclutando a varios desarrolladores.
في الوقت الحالي، نحن نوظف العديد من المطورين.
nosotros
Los estudiantes reclutan mentores para el programa.
يقوم الطلاب بتوظيف مرشدين للبرنامج.
ellos/ellas/ustedes
Yo recluto gente para mi equipo de fútbol.
أنا أوظف أشخاصًا لفريق كرة القدم الخاص بي.
yo
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع المستمر ('estoy reclutando') عندما يُقصد فعل بسيط في المضارع.
صحيح: للأفعال العامة أو المعتادة، استخدم صيغة المضارع البسيط: 'Él recluta...'. استخدم المضارع المستمر للأفعال التي تحدث في هذه اللحظة بالضبط.
لماذا: المضارع البسيط يغطي نطاقًا أوسع من أفعال 'الحاضر' مقارنة بتلك التي تحدث في هذه اللحظة بالضبط.
خطأ: الخلط بين 'reclutamos' (المضارع) و 'reclutamos' (الماضي التام).
صحيح: السياق سيحدد ما إذا كانت 'reclutamos' تعني 'نحن نوظف' (مضارع) أو 'نحن وظفنا' (ماضي تام).
لماذا: هذه الصيغ متطابقة، وهي سمة شائعة للأفعال القياسية التي تنتهي بـ -ar في صيغة الماضي التام.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'reclutar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: recluté
صيغة الماضي التام للفعل reclutar قياسية: recluté, reclutaste, reclutó, reclutamos, reclutasteis, reclutaron.
الماضي المستمر
yo: reclutaba
صيغة الماضي الناقص للفعل reclutar (reclutaba, reclutabas, إلخ) تصف عادات ماضية أو أفعالاً مستمرة.
المستقبل
yo: reclutaré
صيغة المستقبل 'reclutaré', 'reclutarás', إلخ، تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: reclutaría
صيغة الشرط 'reclutaría', 'reclutarías', إلخ، تعبر عن أفعال 'سوف' أو طلبات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: reclute
استخدم 'reclute', 'reclutes', 'reclutemos', 'recluten' بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: reclutara
صيغة الماضي الناقص المنصوب (reclutara/reclutase) للمواقف الافتراضية الماضية أو الأماني.
الأمر المثبت
yo: recluta
استخدم 'recluta', 'reclute', 'reclutemos', 'reclutad', 'recluten' للأوامر المباشرة مع الفعل reclutar.
الأمر المنفي
yo: no reclutes
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + صيغة المضارع المنصوب: no reclutes, no reclute, no reclutemos, no reclutéis, no recluten.