تصريف recurrir في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

الأوامر المنفية تخبر شخصًا ما بعدم فعل شيء. بالنسبة للفعل 'recurrir'، يعني ذلك توجيه شخص ما بعدم اللجوء إلى شخص أو شيء معين للمساعدة. على سبيل المثال، إخبار طفل بعدم سؤال أخيه الأكبر عن الإجابات.

ملاحظات حول recurrir في زمن الأمر المنفي

جميع الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع المنصوب. الفعل 'recurrir' منتظم في صيغة المضارع المنصوب، لذا فإن صيغ الأمر المنفي تتبع هذا النمط.

جمل أمثلة

• No recurras a trucos para aprobar el examen.

  لا تلجأ إلى الحيل لاجتياز الامتحان.

  tú

• No recurra a la violencia, por favor.

  من فضلك، لا تلجأ إلى العنف.

  usted

• No recurráis a excusas, decid la verdad.

  لا تلجأ إلى الأعذار، قل الحقيقة.

  vosotros

• No recurramos a esa solución tan drástica.

  دعنا لا نلجأ إلى حل جذري كهذا.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر 'no recurrir' لصيغة المخاطب المفرد (tú).

  صحيح: الأمر الصحيح للمخاطب المفرد (tú) هو 'no recurras'.

  لماذا: الأوامر تتطلب أشكالاً مصرفة، وليس المصدر.

• خطأ: الخلط بين الأمر المنفي والمضارع الإخباري.

  صحيح: أشكال مثل 'no recurres' غير صحيحة للأمر؛ استخدم 'no recurras'.

  لماذا: الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغة المنصوب.

أزمنة ذات صلة