تصريف relatar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم المضارع المنصوب بعد الأفعال أو التعابير التي تدل على الشك، العاطفة، الرغبة، أو عدم اليقين. على سبيل المثال، 'Dudo que él relate la verdad' تعني 'أشك في أنه يروي الحقيقة'. تُستخدم عندما تعبر الجملة الرئيسية عن ذاتية تجاه الفعل في الجملة التابعة.

ملاحظات حول relatar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'relatar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب. الصيغ متطابقة مع الأمر المنفي وأمر صيغة 'nosotros'/'ustedes'.

جمل أمثلة

• Espero que relates tu historia pronto.

  آمل أن تروي قصتك قريبًا.

  tú

• Dudo que ella relate los detalles exactos.

  أشك في أنها تروي التفاصيل الدقيقة.

  él/ella/usted

• Quiero que ustedes relaten sus experiencias.

  أريدكم (جمع) أن ترووا تجاربكم.

  ellos/ellas/ustedes

• Es necesario que relatemos la verdad.

  من الضروري أن نروي الحقيقة.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري ('relatas') بدلاً من المنصوب.

  صحيح: استخدم 'relates' بعد أفعال الشك مثل 'dudo que'.

  لماذا: تعابير الشك والرغبة والعاطفة تستدعي استخدام صيغة المنصوب.

• خطأ: الخلط بين صيغ المنصوب وصيغ الأمر.

  صحيح: بينما يمكن أن تكون 'relate' صيغة أمر للمخاطب الرسمي (usted)، فإن 'relate' بعد 'dudo que' هي مضارع منصوب.

  لماذا: السياق هو المفتاح؛ عبارة التحفيز تحدد الصيغة.

أزمنة ذات صلة