تصريف relevar في زمن الشرطي

relevar — تخفيف

B1regular -ar★★★★

إجابة سريعة:

صيغة الشرط 'relevaría' (أنا) أو 'relevarían' (أنتم) تعبر عن أفعال 'سوف' أو طلبات مهذبة.

أشكال relevar في زمن الشرطي

yorelevaría

túrelevarías

él/ella/ustedrelevaría

nosotrosrelevaríamos

vosotrosrelevaríais

ellos/ellas/ustedesrelevarían

استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('سوف يخفف')، الطلبات المهذبة، أو للتعبير عما سيفعله شخص ما في موقف معين. تُستخدم أيضًا للمستقبل في الماضي.

الفعل 'relevar' منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'relevar'، والنهايات هي النهايات القياسية لجميع الأفعال التي تنتهي بـ -ar، -er، و -ir.

Yo te relevaría si tuviera tiempo.
كنت سأخفف عنك لو كان لدي وقت.
yo
¿Tú me relevarías en el trabajo?
هل ستخفف عني في العمل؟
tú
Él relevaría al presidente si fuera necesario.
كان سيخفف عن الرئيس لو كان ذلك ضروريًا.
él/ella/usted
Nosotros relevaríamos el turno si nos lo pidieran.
كنا سنخفف المناوبة لو طلبوا منا ذلك.
nosotros
Ellos relevarían a los guardias más tarde.
كانوا سيخففون عن الحراس لاحقًا.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام صيغة الشرط لفعل مستقبلي مؤكد.
صحيح: استخدم صيغة المستقبل ('relevará') للأفعال التي *ستحدث*، وليس صيغة الشرط ('relevaría') التي تتضمن عدم اليقين أو الافتراض.
لماذا: صيغة الشرط تعبر عن نتائج افتراضية أو غير مؤكدة، بينما يعبر المستقبل عن اليقين.
خطأ: الخلط بين نهايات صيغة الشرط ونهايات صيغة المستقبل.
صحيح: تذكر أن نهايات صيغة الشرط تستند إلى صيغة الماضي الناقص ('-ía'، '-ías'، إلخ)، بينما تستند نهايات صيغة المستقبل إلى صيغة المضارع ('-é'، '-ás'، إلخ).
لماذا: هذه أزمنة مميزة بمعانٍ ونهايات مختلفة.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'relevar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.