
تصريف relevar في زمن المضارع
relevar — تخفيف
صيغة المضارع 'relevo' (أنا) أو 'relevan' (أنتم) تصف الأفعال الحالية أو العادات.
أشكال relevar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم صيغة المضارع للأفعال التي تحدث الآن، الأفعال المعتادة، أو الحقائق العامة المتعلقة بتخفيف شخص أو شيء ما، مثل تبديل المناوبات بانتظام.
ملاحظات حول relevar في زمن المضارع
الفعل 'relevar' منتظم في صيغة المضارع الإخباري. جميع التصريفات تتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ -ar.
جمل أمثلة
Yo relevo a mi colega cada tarde.
أخفف عن زميلي كل بعد ظهر.
yo
¿Tú relevas al guardia de noche?
هل تخفف عن حارس الليل؟
tú
El nuevo empleado releva al personal de limpieza.
الموظف الجديد يخفف عن فريق التنظيف.
él/ella/usted
Ellos relevan en la línea de producción.
يتبادلون الأدوار على خط الإنتاج.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع لفعل ماضٍ مكتمل.
صحيح: للأفعال المكتملة، استخدم صيغة الماضي التام (مثل 'relevé') وليس المضارع ('relevo').
لماذا: صيغة المضارع تصف الأفعال المستمرة أو المعتادة، وليس المكتملة.
خطأ: الخلط بين 'relevamos' (المضارع لصيغة nosotros) و 'relevamos' (الماضي التام لصيغة nosotros).
صحيح: بينما الصيغة متطابقة، فإن السياق سيوضح ما إذا كنت تقصد 'نحن نخفف' (المضارع) أو 'نحن خففنا' (الماضي التام).
لماذا: هذه ميزة شائعة للأفعال المنتظمة التي تنتهي بـ -ar في صيغة 'nosotros'؛ السياق هو المفتاح.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'relevar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: relevé
صيغة الماضي التام للفعل 'relevar' منتظمة: 'relevé'، 'relevaste'، 'relevó'، 'relevamos'، 'relevasteis'، 'relevaron'.
الماضي المستمر
yo: relevaba
صيغة الماضي الناقص 'relevaba' (أنا، هو/هي/حضرتكم) تصف أفعال التخفيف المستمرة أو المعتادة في الماضي.
المستقبل
yo: relevaré
صيغة المستقبل 'relevaré' (أنا) أو 'relevarán' (أنتم) تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: relevaría
صيغة الشرط 'relevaría' (أنا) أو 'relevarían' (أنتم) تعبر عن أفعال 'سوف' أو طلبات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: releve
صيغة المضارع المنصوب 'releve' (أنا، هو/هي/حضرتكم) أو 'releven' (أنتم) تُستخدم للتمنيات، الشكوك، والعواطف.
الماضي المستمر المنصوب
yo: relevara
صيغة الماضي الناقص المنصوب 'relevara' أو 'relevase' للمواقف الافتراضية الماضية، التمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: releva
استخدم صيغ الأمر مثل 'releva' (أنت) و 'releven' (أنتم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no releves
الأوامر المنفية تستخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب، مثال: 'no releves' (أنت) أو 'no releven' (أنتم).