تصريف retractar في زمن الماضي البسيط
retractar — التراجع عن
استخدم 'retracté', 'retractaste', 'retractó', 'retractamos', 'retractasteis', 'retractaron' للأفعال الماضية المكتملة.
أشكال retractar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
يُستخدم الماضي التام للأفعال في الماضي التي اكتملت ولها نهاية محددة. إذا تراجعت عن شيء ما في وقت محدد، أو عدد محدد من المرات، فهذا هو الزمن المناسب. على سبيل المثال، 'تراجعت عن بياني أمس'.
ملاحظات حول retractar في زمن الماضي البسيط
Retractar هو فعل منتظم ينتهي بـ -ar، لذا فإن جميع صيغه في الماضي التام منتظمة. تُشكل عن طريق حذف -ar وإضافة نهايات الماضي التام القياسية.
جمل أمثلة
Ayer retracté mis palabras sobre el proyecto.
بالأمس تراجعت عن كلماتي بشأن المشروع.
yo
¿Retractaste tu compromiso?
هل تراجعت عن التزامك؟
tú
Él retractó la oferta después de pensarlo.
تراجع عن العرض بعد التفكير فيه.
él/ella/usted
La empresa retractó su anuncio la semana pasada.
سحبت الشركة إعلانها الأسبوع الماضي.
él/ella/usted
Ellos retractaron su apoyo al candidato.
تراجعوا عن دعمهم للمرشح.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي المستمر 'retractaba' بدلاً من الماضي التام 'retractó'.
صحيح: لفعل واحد مكتمل مثل التراجع عن بيان، استخدم الماضي التام: 'Él retractó'.
لماذا: الماضي المستمر يصف الأفعال المستمرة أو العادية في الماضي، بينما الماضي التام يصف الأفعال المكتملة.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'retractó' (él/ella/usted) و 'retracté' (yo).
صحيح: تذكر علامات النبرة: 'retractó' و 'retracté'.
لماذا: تشير علامات النبرة هذه إلى المقطع اللفظي المشدد وتميز هذه الأشكال.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retractar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: retracto
استخدم 'retracto', 'retractas', 'retracta', 'retractamos', 'retractáis', 'retractan' للأفعال الحالية، العادات، أو الحقائق العامة.
الماضي المستمر
yo: retractaba
استخدم 'retractaba', 'retractabas', 'retractaba', 'retractábamos', 'retractabais', 'retractaban' للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: retractaré
استخدم 'retractaré', 'retractarás', 'retractará', 'retractaremos', 'retractaréis', 'retractarán' للأفعال المستقبلية أو الاحتمالية.
الشرطي
yo: retractaría
استخدم 'retractaría', 'retractarías', 'retractaría', 'retractaríamos', 'retractaríais', 'retractarían' للتعبيرات الافتراضية ('سوف')، والطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: retracte
استخدم 'retracte' (yo/él/ella/usted)، 'retractes' (tú)، 'retractemos' (nosotros)، 'retracten' (ellos/ellas/ustedes) بعد التمنيات، الشكوك، أو العواطف.
الماضي المستمر المنصوب
yo: retractara
استخدم 'retractara' أو 'retractase' للمواقف الافتراضية الماضية أو للتعبير عن التمنيات/الشكوك في الماضي.
الأمر المثبت
yo: retracta
استخدم 'retracta' (tú)، 'retracte' (usted)، 'retractemos' (nosotros)، 'retracten' (ustedes)، 'retractad' (vosotros) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no retractes
استخدم 'no retractes' (tú)، 'no retracte' (usted)، 'no retractemos' (nosotros)، 'no retracten' (ustedes)، 'no retractéis' (vosotros) للأوامر المنفية.