
تصريف sancionar في زمن المستقبل
sancionar — يعاقب / يفرض عقوبة
صيغة المستقبل للفعل sancionar تشير إلى أحداث مستقبلية: sancionaré, sancionarás, sancionará, sancionaremos, sancionaréis, sancionarán.
أشكال sancionar في زمن المستقبل
متى تستخدم زمن المستقبل
استخدم صيغة المستقبل للحديث عن أحداث ستحدث بالتأكيد في المستقبل، أو للتعبير عن الاحتمالية أو التخمين حول موقف حالي.
ملاحظات حول sancionar في زمن المستقبل
الفعل sancionar منتظم في صيغة المستقبل. الجذر هو المصدر 'sancionar'، وتُضاف النهايات مباشرة.
جمل أمثلة
El comité sancionará la propuesta la próxima semana.
ستوافق اللجنة على الاقتراح الأسبوع المقبل.
él/ella/usted
Yo sancionaré cualquier intento de fraude.
سأعاقب أي محاولة للغش.
yo
¿Tú sancionarás las irregularidades?
هل ستعاقب المخالفات؟
tú
Nosotros sancionaremos las violaciones.
سنعاقب الانتهاكات.
nosotros
Ellos sancionarán la nueva política.
سيوافقون على السياسة الجديدة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع بدلاً من صيغة المستقبل.
صحيح: للحدث المستقبلي المؤكد، استخدم صيغة المستقبل: 'sancionará' (وليس 'sanciona').
لماذا: صيغة المضارع تصف الأحداث الحالية، وليس المستقبلية.
خطأ: الخلط بين نهايات صيغة المستقبل ونهايات صيغة الشرط.
صحيح: نهايات صيغة المستقبل هي -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án. نهايات صيغة الشرط هي -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
لماذا: هذه النهايات متشابهة ويمكن الخلط بينها بسهولة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'sancionar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: sanciono
صيغة المضارع للفعل sancionar تصف أحداثًا حالية أو حقائق عامة: sanciono, sancionas, sanciona, sancionamos, sancionáis, sancionan.
الماضي البسيط
yo: sancioné
صيغة الماضي البسيط للفعل sancionar تشير إلى أحداث ماضية مكتملة: sancioné, sancionaste, sancionó, sancionamos, sancionasteis, sancionaron.
الماضي المستمر
yo: sancionaba
صيغة الماضي المستمر للفعل sancionar تصف أحداثًا ماضية مستمرة أو معتادة: sancionaba, sancionabas, sancionaba, sancionábamos, sancionabais, sancionaban.
الشرطي
yo: sancionaría
يعبر صيغة الشرط للفعل sancionar عن النتائج الافتراضية، أو الطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي: sancionaría, sancionarías, sancionaría, sancionaríamos, sancionaríais, sancionarían.
المضارع المنصوب
yo: sancione
تُستخدم صيغة المضارع المنصوب للفعل sancionar للتعبير عن الرغبات، الشكوك، المشاعر، وبعد التعبيرات غير الشخصية: sancione, sanciones, sancione, sancionemos, sancionen, sancionéis.
الماضي المستمر المنصوب
yo: sancionara
صيغة الماضي المنصوب للفعل sancionar تعبر عن مواقف افتراضية في الماضي أو رغبات: sancionara, sancionaras, sancionara, sancionáramos, sancionarais, sancionaran.
الأمر المثبت
yo: sanciona
صيغة الأمر للفعل sancionar تعطي أوامر مباشرة: sanciona (tú), sancione (usted), sancionemos (nosotros), sancionen (ustedes), sancionad (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no sanciones
الأوامر المنفية للفعل sancionar تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no sanciones (tú), no sancione (usted), no sancionemos (nosotros), no sancionen (ustedes), no sancionéis (vosotros).