تصريف silenciar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

استخدم صيغة الماضي الناقص للمضارع للأحداث الماضية التي كانت افتراضية، غير مؤكدة، أو متأثرة بالمشاعر، الرغبات، أو الشكوك. إنها شائعة في جمل 'if' (مثل 'لو كنت سأكتم الصوت...') أو بعد تعبيرات الرغبة في الماضي.

ملاحظات حول silenciar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'silenciar' منتظم في صيغة الماضي الناقص للمضارع. كلا الصيغتين -ra و -se موجودتان (مثل silenciara, silenciase)، مع كون صيغة -ra أكثر شيوعًا في الإسبانية المحكية.

جمل أمثلة

• Si yo silenciara mi teléfono, no habría recibido la llamada.

  لو كنت قد كتمت صوت هاتفي، لما تلقيت المكالمة.

  yo

• Ojalá ellos no silenciaran la música tan pronto.

  أتمنى لو لم يكتموا الموسيقى بهذه السرعة.

  ellos/ellas/ustedes

• Me pidió que silenciara el ruido.

  طلب مني أن أكتم الصوت.

  yo

• Dudaba que usted silenciara la conversación.

  شككت في أنك ستكتم المحادثة.

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الماضي التام أو الماضي الناقص الإخباري بدلاً من الماضي الناقص للمضارع.

  صحيح: للحالات الماضية الافتراضية أو غير المؤكدة، استخدم 'silenciara' أو 'silenciase'.

  لماذا: صيغ الإخبار تصف الحقائق أو اليقينيات، بينما صيغة المضارع للمضارع مطلوبة للمواقف غير الواقعية أو الذاتية.

• خطأ: الخلط بين نهايات -ra و -se.

  صحيح: كلتا الصيغتين 'silenciara' و 'silenciase' صحيحتان، لكن '-ra' أكثر شيوعًا.

  لماذا: بينما كلا النهايتين صحيحتان نحويًا، غالبًا ما يلتزم المتعلمون بواحدة أو يستخدمونها بشكل خاطئ.

أزمنة ذات صلة