
تصريف silenciar في زمن الماضي البسيط
silenciar — كتم الصوت
صيغة الماضي التام للفعل silenciar منتظمة: silencié, silenciaste, silenció, silenciamos, silenciasteis, silenciaron.
أشكال silenciar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي التام للفعل 'silenciar' للحديث عن فعل محدد ومكتمل لكتم الصوت في الماضي. على سبيل المثال، كتمت صوت هاتفك في وقت معين، أو كتم شخص ما الميكروفون خلال حدث معين.
ملاحظات حول silenciar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'silenciar' هو فعل منتظم ينتهي بـ '-ar' وهو منتظم تمامًا في صيغة الماضي التام. كن على علم بأن صيغة 'nosotros' 'silenciamos' متطابقة مع صيغة المضارع الإخباري؛ السياق سيوضح أي صيغة زمنية مقصودة.
جمل أمثلة
Silencié mi teléfono antes de entrar a la reunión.
لقد كتمت صوت هاتفي قبل دخول الاجتماع.
yo
¿Silenciaste la alarma anoche?
هل كتمت صوت المنبه الليلة الماضية؟
tú
El profesor silenció el ruido de fondo.
كتم المعلم الضوضاء الخلفية.
él/ella/usted
Ellos silenciaron el micrófono porque había mucho eco.
لقد كتموا الميكروفون لأنه كان هناك الكثير من الصدى.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي الناقص 'silenciaba' بدلاً من الماضي التام 'silenció' لفعل واحد مكتمل.
صحيح: استخدم 'silenció' لحالة محددة من كتم الصوت انتهت.
لماذا: الماضي التام يشير إلى أفعال مكتملة، بينما الماضي الناقص يصف أفعالًا مستمرة أو معتادة في الماضي.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'silenció' (هو/هي/حضرتك).
صحيح: علامة النبرة على حرف 'o' في 'silenció' مطلوبة.
لماذا: علامة النبرة تميز هذه الصيغة عن كلمات أخرى مشابهة في النطق وتحدد المقطع المشدد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'silenciar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: silencio
المضارع ('silencio', 'silencias', إلخ) يصف الأفعال الحالية، العادات، والحقائق العامة.
الماضي المستمر
yo: silenciaba
الماضي الناقص ('silenciaba', 'silenciabas', إلخ) يصف أفعالًا مستمرة أو معتادة في الماضي وتفاصيل خلفية.
المستقبل
yo: silenciaré
صيغة المستقبل ('silenciaré', 'silenciarás', إلخ) تشير إلى أفعال ستحدث لاحقًا.
الشرطي
yo: silenciaría
يعبر الشرط ('silenciaría', 'silenciarías', إلخ) عن أفعال افتراضية ('لكان قد كتم الصوت') أو طلبات مهذبة.
المضارع المنصوب
yo: silencie
يُستخدم المضارع للمضارع ('silencie', 'silencies', إلخ) للتعبير عن الرغبات، الشكوك، المشاعر، وعدم اليقين في الحاضر.
الماضي المستمر المنصوب
yo: silenciara
الماضي الناقص للمضارع ('silenciara'/'silenciase') يعبر عن أفعال ماضية افتراضية أو غير مؤكدة، غالبًا في جمل 'if'.
الأمر المثبت
yo: silencia
استخدم 'silencia' (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، 'silencie' (حضرتك/حضرتِ الرسمي)، 'silenciemos' (نحن)، 'silencien' (أنتم/أنتن الرسمي)، 'silenciad' (أنتم/أنتن غير الرسمي) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no silencies
استخدم 'no silencies' (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، 'no silencie' (حضرتك/حضرتِ الرسمي)، 'no silenciemos' (نحن)، 'no silencien' (أنتم/أنتن الرسمي)، 'no silenciéis' (أنتم/أنتن غير الرسمي) للأوامر المنفية.