Inklingo

étnico

EHT-nee-kohˈetniko

étnico يعني عرقي بالإسبانية (متعلق بالهوية الثقافية أو الوطنية أو الدينية).

عرقي

أيضًا: شعبي / قبلي
مجموعة من الأشخاص المتنوعين يرتدون ملابس ملونة تقليدية من ثقافات مختلفة، يقفون معًا في دائرة ودية.

📝 في التطبيق

Me encanta probar la comida étnica de diferentes países.

A2

أحب تجربة الطعام العرقي من بلدان مختلفة.

La ciudad tiene una gran diversidad étnica y cultural.

B1

تتمتع المدينة بتنوع عرقي وثقافي كبير.

Ella lleva un vestido con un diseño étnico muy bonito.

B2

ترتدي فستانًا بتصميم عرقي جميل جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • grupo étnicoمجموعة عرقية
  • minoría étnicaأقلية عرقية
  • estilo étnicoنمط عرقي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: étnico

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'الطعام العرقي' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
etnia(مجموعة عرقية / عرق)اسم
etnicidad(عرقية)اسم
multiétnico(متعدد الأعراق)صفة
🎵 قوافي
técnicorítmico
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'ethnikos'، التي كانت تستخدم لوصف أناس من نفس الأمة أو الثقافة.

أول تسجيل: 19th century (modern usage)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: ethnicFrench: ethniqueItalian: etnico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'étnico' تعتبر مهينة؟

لا، إنها مصطلح محايد يستخدم لوصف التراث الثقافي. ومع ذلك، كما هو الحال في اللغة العربية، من الأفضل دائمًا أن تكون محددًا بشأن ثقافة ما إذا كنت تعرفها (على سبيل المثال، 'cultura maya' بدلاً من مجرد 'étnico').

هل يمكنني استخدام 'étnico' لوصف شخص؟

بشكل عام، تصف خلفية الشخص باستخدام 'etnia' (على سبيل المثال، 'su etnia es...') أو تقول إنه ينتمي إلى 'grupo étnico'. وصف شخص بأنه 'una persona étnica' أقل شيوعًا في الإسبانية مقارنة باللغة الإنجليزية.

هل الصيغة الجمع تحتوي على علامة تنغيم أيضًا؟

نعم! سواء كانت مفردة (étnico/étnica) أو جمع (étnicos/étnicas)، تظل علامة التنغيم على حرف 'é'.