acompaña
“acompaña” يعني “هو/هي يرافق” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هو/هي يرافق, أنت ترافق (رسمي)
أيضًا: يذهب مع
📝 في التطبيق
Ella acompaña a su hermano al médico.
A1هي تذهب مع أخيها إلى الطبيب.
Usted nos acompaña hoy, ¿verdad?
A1أنت تأتي معنا اليوم، صحيح؟
يتناسب جيدًا مع, يقدم مع
📝 في التطبيق
El vino tinto acompaña muy bien a la carne.
A2النبيذ الأحمر يتناسب جيدًا مع اللحم.
Este plato se acompaña con arroz.
A2هذا الطبق يقدم مع الأرز.
رافقني!, تعال معي!
📝 في التطبيق
¡Acompaña a tu abuela a la tienda!
A1اذهب مع جدتك إلى المتجر!
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: acompaña
السؤال 1 من 2
كيف تقول 'هو يذهب مع صديقه'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفكرة القديمة لمشاركة الخبز. تأتي من 'a-' (إلى) و 'compañero' (شخص تأكل معه الخبز).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'acompaña' مخصصة للأشخاص فقط؟
لا! يمكنك استخدامها للطعام (الأطباق الجانبية)، الموسيقى (الآلات التي تعزف معًا)، أو حتى المشاعر (الحزن الذي يرافق شخصًا ما).
هل نقول 'acompaña con' أم 'acompaña a'؟
استخدم 'a' مع الأشخاص (acompaña a María) وعادةً 'con' عند الحديث عن عناصر الطعام التي تعمل كطبق جانبي (acompaña con papas). في العربية، نستخدم 'مع' في كلتا الحالتين غالبًا.