Inklingo

actriz

ak-TREESakˈtɾiθ

actriz يعني ممثلة بالإسبانية (امرأة تلعب دورًا في مسرحية أو فيلم أو برنامج تلفزيوني).

ممثلة

أيضًا: مؤدية, سيدة أولى
امرأة تقف في وسط المسرح تحت ضوء ساطع، ترتدي فستانًا أرجوانيًا أنيقًا، توضح دور الممثلة.

📝 في التطبيق

Mi actriz favorita ganó un premio anoche.

A1

فازت الممثلة المفضلة لدي بجائزة الليلة الماضية.

Ella es una actriz de teatro con mucha experiencia.

A2

إنها ممثلة مسرحية ذات خبرة كبيرة.

La joven actriz logró conmover al público con su dramática interpretación.

B1

تمكنت الممثلة الشابة من التأثير في الجمهور بأدائها الدرامي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • intérprete (مؤدية)
  • comediante (ممثلة كوميدية)

تلازمات شائعة

  • actriz de cineممثلة أفلام
  • actriz de doblajeممثلة صوت
  • actriz principalالممثلة الرئيسية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "actriz" بالإسبانية:

مؤديةممثلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: actriz

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم كلمة "actriz" بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
actor(ممثل)اسم
actuación(أداء، تمثيل)اسم
actuar(يمثل، يؤدي)فعل
🎵 قوافي
lombrizcruz
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة مباشرة من اللاتينية *āctrīx*، وهي الصيغة المؤنثة من *āctor* (فاعل، مؤدي). وقد استُخدمت في الإسبانية منذ الوقت الذي أصبح فيه المسرح رسميًا.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: actressFrench: actriceItalian: attrice

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تشير كلمة "actriz" إلى رجل في أي وقت؟

لا، "actriz" هي الصيغة المؤنثة حصريًا. يجب عليك استخدام "actor" عند الإشارة إلى رجل.

كيف تقول "voice actress"؟

تقول "actriz de doblaje" أو "actriz de voz". كلمة "doblaje" تعني "التعليق الصوتي" أو "العمل الصوتي".