adicción

ah-deek-SYOHNa.ðik.ˈsjon

“adicción” يعني “إدمان” بالإسبانية (اعتماد جسدي أو نفسي).

إدمان

أيضًا: اعتماد, عادة

اسمfB1

رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشخص يحمل مغناطيسًا يُسحب نحو كائن معين، مما يمثل اعتمادًا قويًا.

📝 في التطبيق

La adicción al azúcar es un problema muy común.

إدمان السكر مشكلة شائعة جدًا.

Muchos jóvenes sufren de adicción a las redes sociales.

يعاني العديد من الشباب من إدمان وسائل التواصل الاجتماعي.

Es difícil superar una adicción sin ayuda profesional.

من الصعب التغلب على الإدمان دون مساعدة مهنية.

روابط الكلمات

مرادفات

dependencia (اعتماد)
habituación (اعتياد)

متضادات

abstinencia (امتناع)
desintoxicación (إزالة السموم)

تلازمات شائعة

adicción al juego – إدمان القمار
tratar una adicción – علاج الإدمان
caer en la adicción – الوقوع في الإدمان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: adicción

السؤال 1 من 2

أي من التهجئات التالية صحيحة بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

adicto(مدمن) — اسم

adictivo(مُسبب للإدمان) — صفة

adicta(مدمنة (مؤنث)) — اسم

🎵 قوافي▼

canciónlecciónpasión

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'addictio'، والتي كانت تشير في الأصل إلى 'تسليم' أو 'إعطاء' قانوني لمدين إلى دائنه.

أول تسجيل: 17th Century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: addictionFrench: addictionItalian: addizione

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'adicción' تختلف عن 'adición'؟

نعم! 'Adicción' (بحرفي 'c' مزدوجين) تعني الاعتماد أو العادة. 'Adición' (بحرف 'c' واحد) تعني عملية جمع الأشياء معًا، كما في الرياضيات.

هل 'adicción' كلمة سلبية دائمًا؟

عادةً، نعم. ومع ذلك، غالبًا ما يستخدمها الناس بشكل هزلي أو خفيف للحديث عن الأشياء التي يحبونها كثيرًا، مثل 'mi adicción al chocolate' (إدماني للشوكولاتة).