afición
“afición” يعني “هواية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هواية, شغف
أيضًا: اهتمام
📝 في التطبيق
Mi gran afición es la fotografía de paisajes.
A2هوايتي العظيمة هي التصوير الفوتوغرافي للمناظر الطبيعية.
Desde pequeño ha tenido mucha afición a la lectura.
B1منذ صغره، كان لديه شغف كبير بالقراءة.
Es bueno cultivar una afición para reducir el estrés.
B1من الجيد تطوير هواية لتقليل التوتر.
المشجعون
أيضًا: جمهور
📝 في التطبيق
La afición del Real Madrid celebró el título en las calles.
B1احتفل مشجعو ريال مدريد باللقب في الشوارع.
El equipo necesita el apoyo de su afición mañana.
B1يحتاج الفريق إلى دعم مشجعيه غدًا.
Es una afición muy apasionada y ruidosa.
B2إنها مجموعة صاخبة وعاطفية جدًا من المشجعين.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "afición" بالإسبانية:
المشجعون→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: afición
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'هوايتي هي الطبخ'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'affectio'، والتي تعني 'مودة' أو 'حالة ذهنية'. في الأصل، كانت تصف شعورًا أو ارتباطًا بشيء ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'afición' بمعنى 'مودة' كما في اللغة الإنجليزية؟
ليس بالضبط. على الرغم من أنهما يشتركان في نفس الجذر، إلا أن 'afición' تعني عادةً هواية أو كونك مشجعًا. بالنسبة لـ 'المودة' (الحب/الدفء)، يستخدم المتحدثون بالإسبانية 'cariño' أو 'afecto'.
هل 'aficionado' هو نفس 'afición'؟
لا. 'Aficionado' تشير إلى شخص (مشجع أو هاوٍ)، بينما 'afición' تشير إلى النشاط (الهواية) أو مجموعة المشجعين ككل.
هل 'afición' تنطبق فقط على الرياضة؟
لا! يمكنك أن تكون لديك 'afición' للرسم أو الأفلام أو البستنة أو أي شيء تستمتع بفعله في وقت فراغك.