Inklingo

almacenamiento

al-mah-seh-nah-myehn-tohalmaθenaˈmjento

almacenamiento يعني تخزين بالإسبانية (عام أو بيانات رقمية).

تخزين

أيضًا: تخزين بضائع, حفظ ملفات
تتراص عدة صناديق كرتونية بنية اللون بشكل مرتب في كومة أنيقة.

📝 في التطبيق

Mi teléfono se quedó sin espacio de almacenamiento.

A2

نفدت مساحة التخزين من هاتفي.

El almacenamiento de comida es importante para las emergencias.

B1

تخزين الطعام مهم لحالات الطوارئ.

La empresa optimizó el almacenamiento en sus bodegas.

B2

قامت الشركة بتحسين تخزين البضائع في مستودعاتها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • depósito (مستودع/تخزين)
  • archivo (حفظ ملفات/أرشيف)

متضادات

  • distribución (توزيع)
  • eliminación (حذف/إزالة)

تلازمات شائعة

  • almacenamiento en la nubeتخزين سحابي
  • capacidad de almacenamientoسعة تخزين
  • dispositivo de almacenamientoجهاز تخزين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "almacenamiento" بالإسبانية:

تخزين بضائعحفظ ملفات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: almacenamiento

السؤال 1 من 3

إذا امتلأ هاتفك بالصور، فماذا ينقصك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
almacén(مستودع/متجر)اسم
almacenar(يخزن)فعل
almacenista(مدير مستودع)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الإسبانية 'almacén'، والتي تأتي من العربية 'المخزن'. تمت إضافة اللاحقة '-miento' للدلالة على فعل التخزين.

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: magazine (originally meaning a storehouse)French: magasin

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'almacenaje' هو نفس 'almacenamiento'؟

إنهما متشابهان جدًا! غالبًا ما يُستخدم 'Almacenaje' خصيصًا لتكلفة أو الجانب التجاري الفني لتخزين البضائع، بينما 'almacenamiento' هي الكلمة العامة لفعل التخزين أو المساحة الرقمية.

هل يمكنني استخدام هذا لمخزن المطبخ؟

نعم، لكنها تبدو رسمية بعض الشيء. بالنسبة لمخزن المطبخ، ستقول عادةً 'la despensa' أو ببساطة 'lugar para guardar la comida' (مكان لحفظ الطعام).

هل يُستخدم 'almacenamiento' لذاكرة الوصول العشوائي (RAM)؟

عادةً، يشير 'almacenamiento' إلى التخزين طويل الأجل (القرص الصلب/SSD). ذاكرة الوصول العشوائي تسمى عادةً 'memoria RAM'.