Inklingo

almas

AHL-mahsˈalmas

almas يعني أرواح بالإسبانية (الجوهر الروحي للشخص).

أرواح

أيضًا: قلوب, لبّ
رسم توضيحي لكتاب قصص يظهر ثلاث شخصيات بيضاء ناعمة ومتوهجة وأثيرية تطفو للأعلى على خلفية متدرجة لطيفة من سماء زرقاء وبنفسجية.

📝 في التطبيق

Dicen que el cementerio está lleno de almas en pena.

B1

يقولون إن المقبرة مليئة بالأرواح الحزينة.

Las almas de los niños son puras.

A2

أرواح الأطفال نقية.

Necesitamos más almas caritativas para ayudar en el refugio.

B2

نحتاج إلى المزيد من الأرواح الخيّرة (الأشخاص) للمساعدة في الملجأ.

روابط الكلمات

مرادفات

  • espíritus (أشباح)
  • esencias (جواهر)

تلازمات شائعة

  • almas gemelasتوائم الروح
  • salvar almasإنقاذ الأرواح
  • pobres almasأرواح مسكينة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Alma de la fiestaروح الحفلة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "almas" بالإسبانية:

لبّ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: almas

السؤال 1 من 2

أي عبارة تستخدم 'almas' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
ramasllamas
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *anima*، والتي كانت تعني 'نفس، هواء، قوة حياة، أو روح'. هذا الارتباط بـ 'النفس' هو سبب ارتباط الكلمات ذات الصلة في الإسبانية غالبًا بالحياة أو الحركة.

أول تسجيل: Old Spanish (around the 10th-12th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: animaFrench: âme

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا نقول 'el alma' (مفرد) ولكن 'las almas' (جمع)؟

هذه قاعدة خاصة للأسماء المؤنثة التي تبدأ بصوت 'a' مشدد. في المفرد، نستخدم أداة التعريف المذكرة 'el' لمنع الصوت غير المريح لحرفي 'a' متتاليين. ولكن في الجمع، الصوت لا بأس به، لذلك نعود إلى أداة التعريف المؤنثة الصحيحة 'las'.