Inklingo

amenazando

ah-may-nah-SAHN-dohameˈnasando

amenazando يعني تهديد بالإسبانية (يشكل تهديدًا ضد شخص ما).

تهديد

أيضًا: يُهدد, مُخيف
فعلB1regular (with c to z change in some forms) ar
سحابة عاصفة كبيرة وداكنة مع برق متعرج فوق منزل صغير ساطع باللون الأصفر.
gerundamenazando
past Participleamenazado
infinitiveamenazar

📝 في التطبيق

Me está amenazando con llamar a la policía.

B1

إنه يهددني بالاتصال بالشرطة.

Las nubes negras están amenazando tormenta.

B1

السحب السوداء تهدد بعاصفة.

Sigue amenazando a sus rivales políticos.

B2

يواصل تهديد منافسيه السياسيين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • intimidando (تخويف)
  • conminando (أمر/تهديد)

متضادات

تلازمات شائعة

  • amenazando conيهدد بـ
  • seguir amenazandoيستمر في التهديد

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoamenazara
amenazaras
él/ella/ustedamenazara
nosotrosamenazáramos
vosotrosamenazarais
ellos/ellas/ustedesamenazaran

Present Subjunctive

yoamenace
amenaces
él/ella/ustedamenace
nosotrosamenacemos
vosotrosamenacéis
ellos/ellas/ustedesamenacen

Indicative

Preterite

yoamenacé
amenazaste
él/ella/ustedamenazó
nosotrosamenazamos
vosotrosamenazasteis
ellos/ellas/ustedesamenazaron

Imperfect

yoamenazaba
amenazabas
él/ella/ustedamenazaba
nosotrosamenazábamos
vosotrosamenazabais
ellos/ellas/ustedesamenazaban

Present

yoamenazo
amenazas
él/ella/ustedamenaza
nosotrosamenazamos
vosotrosamenazáis
ellos/ellas/ustedesamenazan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amenazando

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'إنه يهدد بالمغادرة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
amenazar(يهدد)فعل
amenaza(تهديد)اسم
amenazador(مُهدِّد / مُخيف)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'amenazar'، الذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'minaciae'، والتي تعني 'تهديدات'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ameaçandoItalian: minacciando

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'amenazando' دائمًا فعل؟

نعم، إنها صيغة المصدر (gerund) من الفعل 'amenazar'. بينما تصف حدثًا، غالبًا ما نترجم هذه الصيغة في اللغة الإنجليزية كصفة (مثل 'a threatening look')، ولكن في الإسبانية، يُفضل عادةً استخدام 'amenazador' للصفة.

هل يمكنني استخدام 'amenazando' لأشياء ليست أشخاصًا؟

بالتأكيد. يمكنك استخدامها لوصف الطبيعة (عاصفة تهدد) أو حتى أشياء مجردة مثل 'الديون التي تهدد شركة'.