Inklingo

aragonés

ah-rah-go-NESSaɾaɡoˈnes

أراغوني

أيضًا: من أراغون
رسم توضيحي ملون لكتاب قصصي لقلعة حجرية تاريخية على تل في منطقة أراغون الإسبانية.

📝 في التطبيق

Mi abuelo es aragonés y le encanta la jota.

A2

جدي أراغوني ويحب رقصة الجوتا (رقصة تقليدية).

He comprado unos dulces aragoneses deliciosos.

B1

اشتريت بعض الحلويات الأراغونية اللذيذة.

Me fascina el arte aragonés de la Edad Media.

B2

أنا مفتون بالفن الأراغوني من العصور الوسطى.

روابط الكلمات

مرادفات

  • maño (لقب غير رسمي شائع للأشخاص من أراغون)

تلازمات شائعة

  • Pirineo aragonésجبال البرانس الأراغونية (الجبال)
  • pueblo aragonésبلدة أراغونية أو شعب أراغوني

الأراغونية

رسم توضيحي ملون لكتاب قصصي لشخصين يجلسان على مقعد في ساحة قرية، يتحدثان مع بعضهما البعض.

📝 في التطبيق

El aragonés es una lengua románica con mucha historia.

B2

الأراغونية لغة رومانسية ذات تاريخ طويل.

Todavía hay miles de personas que hablan aragonés en los valles del norte.

C1

لا يزال هناك آلاف الأشخاص الذين يتحدثون الأراغونية في الوديان الشمالية.

Estoy estudiando un poco de aragonés para mi viaje a Huesca.

B2

أنا أدرس قليلاً من الأراغونية لرحلتي إلى وشقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fabla (اسم محلي يستخدم أحيانًا للغة)

تلازمات شائعة

  • hablar aragonésالتحدث بالأراغونية
  • clases de aragonésدروس الأراغونية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "aragonés" بالإسبانية:

أراغونيالأراغونيةمن أراغون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aragonés

السؤال 1 من 3

كيف تصف مجموعة من الفتيات من أراغون؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
Aragón(أراغون (المنطقة))اسم
aragonesismo(كلمة أو عادة نموذجية لأراغون)اسم
🎵 قوافي
inglésfrancéscortésinterés
📚 أصل الكلمة

من اسم المنطقة 'Aragón' مضافًا إليه اللاحقة '-és' (تستخدم للأصول). اسم Aragon نفسه يأتي على الأرجح من نهر أراغون، والذي قد يكون له جذور قديمة تعني 'ماء' أو 'وادي'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: AragoneseCatalan: aragonès

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هو 'maño'؟

إنه لقب شائع وودود جدًا لشخص من أراغون (خاصة من سرقسطة). إنه مثل مناداة شخص من نيويورك بـ 'New Yorker' ولكن بإحساس محلي أكثر حميمية.

هل يتحدث الجميع في أراغون لغة الأراغونية؟

لا، معظم الناس يتحدثون الإسبانية. لغة الأراغونية يتحدث بها بشكل أساسي في الوديان الشمالية لجبال البرانس عدد أقل من الناس.

لماذا تختفي النبرة في 'aragonesa'؟

قواعد النبرة الإسبانية! في 'aragonés'، يكون التشديد على المقطع الأخير، لذلك نحتاج إلى العلامة. في 'aragonesa'، يكون التشديد بشكل طبيعي على المقطع قبل الأخير ('SE')، لذلك لم تعد العلامة المكتوبة ضرورية.