Inklingo

arquitectura

ar-kee-tek-TOO-raharkitekˈtuɾa

arquitectura يعني هندسة معمارية بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

هندسة معمارية

أيضًا: طراز بناء
رسم توضيحي ملون عالي الجودة لكتاب قصص لمبنى فخم بأعمدة وقبة.

📝 في التطبيق

La arquitectura de Barcelona es famosa en todo el mundo.

A1

الهندسة المعمارية لبرشلونة مشهورة في جميع أنحاء العالم.

Me gustaría estudiar arquitectura para diseñar casas ecológicas.

A2

أود دراسة الهندسة المعمارية لتصميم منازل صديقة للبيئة.

La arquitectura colonial se puede ver en muchas ciudades de México.

B1

يمكن رؤية العمارة الاستعمارية في العديد من المدن في المكسيك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • construcción (بناء)
  • urbanismo (تخطيط حضري)

متضادات

  • destrucción (تدمير)

تلازمات شائعة

  • arquitectura modernaهندسة معمارية حديثة
  • escuela de arquitecturaكلية الهندسة المعمارية
  • obra de arquitecturaعمل معماري

هيكل

أيضًا: إطار عمل
اسمfB2formal
رسم توضيحي ملون عالي الجودة لكتاب قصص لجسر خشبي معقد بأشعة متشابكة.

📝 في التطبيق

La arquitectura de este software permite procesar datos rápidamente.

B2

تسمح هندسة هذا البرنامج بمعالجة البيانات بسرعة.

Necesitamos definir la arquitectura de la red antes de empezar.

C1

نحتاج إلى تحديد هندسة الشبكة قبل البدء.

El libro analiza la arquitectura interna del cerebro humano.

C1

يحلل الكتاب الهيكل الداخلي للدماغ البشري.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • arquitectura de softwareهندسة برمجيات
  • arquitectura de la informaciónهندسة المعلومات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "arquitectura" بالإسبانية:

طراز بناءهندسة معمارية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: arquitectura

السؤال 1 من 3

ما هو الجنس الصحيح لكلمة 'arquitectura'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
arquitecto(مهندس معماري (ذكر))اسم
arquitecta(مهندسة معمارية (أنثى))اسم
arquitectónico(معماري)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'architectura'، والتي جاءت من الكلمة اليونانية 'arkhitekton'، بمعنى 'كبير البنائين' (arkhi- بمعنى 'رئيس' و tekton بمعنى 'باني').

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: architectureFrench: architectureItalian: architettura

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يُنطق حرف 'u' في 'arquitectura'؟

لا، في الإسبانية، حرف 'u' صامت في التركيبة 'qui'. يُنطق مثل 'kee'.

هل يمكنني استخدام 'arquitectura' لأشياء أخرى غير المباني؟

نعم! من الشائع جدًا في التكنولوجيا الحديث عن 'arquitectura de computadoras' (هندسة الحاسوب) أو 'arquitectura de software'.

ما الفرق بين 'arquitectura' و 'construcción'؟

'Arquitectura' تركز على الفن والتصميم والتخطيط، بينما تركز 'construcción' على الفعل المادي لبناء الهيكل.