Inklingo

ayúdenme

ah-YOO-den-mehaˈʝuðenme

ayúdenme يعني ساعدوني بالإسبانية (تُستخدم عند مخاطبة مجموعة بشكل رسمي (أو في أمريكا اللاتينية) لطلب المساعدة للمتحدث.).

ساعدوني

أيضًا: امنحوني يد العون
فعلA1regular ar
SpainLatin America
شخصية صغيرة في محنة تقف في حفرة ضحلة، ترفع كلتا يديها نحو مجموعة من ثلاثة أشخاص أكبر يقفون فوقها، ويمدون أيديهم للمساعدة.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 في التطبيق

¡Señores, por favor, ayúdenme a mover esta caja!

A1

سادتي، من فضلكم، ساعدوني في نقل هذه الصندوق!

No entiendo la tarea. Ayúdenme con esta pregunta.

A2

لا أفهم الواجب المنزلي. ساعدوني في هذا السؤال.

Si todos trabajan juntos, ayúdenme a terminar el proyecto hoy.

B1

إذا عمل الجميع معًا، ساعدوني في إنهاء المشروع اليوم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • auxilienme (ساعدوني (رسمي/أدبي))
  • socorranme (أنقذوني)

تلازمات شائعة

  • ¡Ayúdenme, por favor!ساعدوني، من فضلكم!
  • Ayúdenme a buscarlo.ساعدوني في البحث عنه.

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedayuda
yoayudo
ayudas
ellos/ellas/ustedesayudan
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis

imperfect

él/ella/ustedayudaba
yoayudaba
ayudabas
ellos/ellas/ustedesayudaban
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais

preterite

él/ella/ustedayudó
yoayudé
ayudaste
ellos/ellas/ustedesayudaron
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedayude
yoayude
ayudes
ellos/ellas/ustedesayuden
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis

imperfect

él/ella/ustedayudara/ayudase
yoayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ayúdenme" بالإسبانية:

ساعدوني

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ayúdenme

السؤال 1 من 2

إذا أردت أن تطلب من صديقين مقربين في المكسيك مساعدتك، أي كلمة ستستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
mírenmedénme
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل 'ayudar'، الذي نشأ في اللاتينية المتأخرة كـ *adiūtāre، بمعنى 'يساعد' أو 'يعين'. ظلت الكلمة متشابهة جدًا في الشكل والمعنى لقرون.

أول تسجيل: 13th century (as 'ayudar')

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: aiderPortuguese: ajudar

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي كلمة 'ayúdenme' على علامة شدة؟

علامة الشدة ضرورية لأنه عند إضافة ضمير مثل 'me' إلى نهاية الأمر، قد يتغير النطق الطبيعي للكلمة. الشدة (ú) تضمن أن الكلمة لا تزال تُنطق بشكل صحيح، مع الحفاظ على النبرة على المقطع الثالث من النهاية.

كيف أجعل هذا الأمر غير رسمي (لطلب المساعدة من الأصدقاء)؟

إذا كنت تخاطب مجموعة من الأصدقاء في أمريكا اللاتينية، فلا تزال تستخدم 'ayúdenme'. إذا كنت في إسبانيا وتخاطب الأصدقاء، فإن الأمر الجمع غير الرسمي هو 'ayudadme' (لاحظ نهاية الفعل المختلفة وعدم وجود شدة).