bandera
“bandera” يعني “علم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
علم
أيضًا: راية
📝 في التطبيق
La bandera de México tiene tres colores principales.
A1علم المكسيك له ثلاثة ألوان رئيسية.
Cada mañana, los estudiantes izan la bandera en el patio.
A2كل صباح، يرفع الطلاب العلم في الفناء.
El barco navegaba bajo bandera panameña.
B1أبحر السفينة تحت العلم البنمي.
راية, شعار
أيضًا: قضية
📝 في التطبيق
La igualdad es la principal bandera de su partido político.
B1المساواة هي الراية (أو القضية) الرئيسية لحزبهم السياسي.
Ella levantó la bandera de la justicia social en la reunión.
B2رفعت راية العدالة الاجتماعية في الاجتماع (بمعنى أنها دافعت عن القضية).
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: bandera
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'bandera' بمعناها المجازي (بمعنى قضية أو رمز)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة الإسبانية القديمة 'bando' (راية أو علم)، والتي لها جذور جرمانية (تحديداً القوطية *bandwa، بمعنى 'علامة' أو 'إشارة'). تصف شيئًا يستخدم كإشارة بصرية.
أول تسجيل: Medieval period (around 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'bandera' للبلدان فقط؟
لا، تشير 'bandera' إلى القماش الذي يمثل بلدًا، أو ولاية، أو مدينة، أو فريق رياضي، أو أي منظمة. كما تُستخدم بشكل متكرر للإشارة إلى قضية أو مبدأ مهم يدعمه شخص ما.
هل 'bandera' مذكر أم مؤنث؟
'Bandera' مؤنث دائمًا. يجب استخدام أداة التعريف 'la' أو 'las' قبلها: 'la bandera' (العلم)، 'las banderas' (الأعلام).