Inklingo

barcos

BAR-kohsˈbaɾ.kos

barcos يعني سفن بالإسبانية (مركبات كبيرة).

سفن, قوارب

أيضًا: مركبات مائية
Mexico/Central America
رسم توضيحي يظهر ثلاث سفن كبيرة وملونة تبحر معًا على بحر أزرق هادئ.

📝 في التطبيق

Los barcos de pesca regresaron al amanecer.

A2

عادت قوارب الصيد عند الفجر.

Vimos muchos barcos grandes en el canal.

A1

رأينا العديد من السفن الكبيرة في القناة.

Necesitamos más barcos para transportar la mercancía.

B1

نحتاج إلى المزيد من المركبات المائية لنقل البضائع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • embarcaciones (مركبات مائية)
  • navíos (سفن)

تلازمات شائعة

  • capitán de barcosقبطان سفينة
  • barcos mercantesسفن تجارية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "barcos" بالإسبانية:

مركبات مائية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: barcos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'barcos' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
arcosmarcos
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة المفردة 'barco'، والتي تنحدر من الكلمة اللاتينية المتأخرة *bārca*. من المحتمل أن تكون هذه الكلمة قد نشأت في منطقة البحر الأبيض المتوسط واستخدمت لوصف قارب صغير ذي قاع مسطح.

أول تسجيل: Around the 12th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: barcosItalian: barche

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'barcos' لجميع أنواع السفن، حتى الكبيرة جدًا؟

نعم، 'barcos' هو المصطلح العام لأي نوع من المركبات المائية. بالنسبة للسفن الكبيرة جدًا، قد تسمع أيضًا 'buques'، ولكن 'barcos' صحيحة ومفهومة تمامًا لكل شيء من قوارب المتعة الصغيرة إلى الناقلات الضخمة.

هل 'barcas' هي نفس 'barcos'؟

'Barcas' هي صيغة الجمع المؤنث لكلمة 'barca'، والتي تشير عادةً إلى قارب أصغر ومفتوح، مثل قارب تجديف أو بارجة. 'Barcos' هي صيغة الجمع المذكر لكلمة 'barco'، وهي المصطلح العام لجميع القوارب والسفن.