boletín

boh-leh-TEENboleˈtin

“boletín” يعني “نشرة إخبارية” بالإسبانية (منشور رقمي أو مطبوع منتظم).

نشرة إخبارية

أيضًا: نشرة, شهادة درجات

اسمmA2

Latin America

كومة من الأوراق المطبوعة الملونة مع صور وعناوين، تمثل نشرة إخبارية.

📝 في التطبيق

Me suscribí al boletín informativo de la biblioteca.

اشتركت في النشرة الإخبارية للمكتبة.

El boletín de noticias se publica todos los lunes.

تُنشر النشرة الإخبارية كل يوم اثنين.

Tengo que mostrarle mi boletín de notas a mis padres.

يجب أن أُظهر شهادة درجاتي لوالديّ.

روابط الكلمات

مرادفات

circular (إعلان/تعميم)
gaceta (جريدة رسمية)

تلازمات شائعة

boletín informativo – نشرة إخبارية
boletín oficial – جريدة رسمية/تقرير حكومي
boletín de notas – شهادة درجات مدرسية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "boletín" بالإسبانية:

شهادة درجات→نشرة إخبارية→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: boletín

السؤال 1 من 3

كيف تكتب صيغة الجمع لكلمة 'boletín'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

boleta(بطاقة اقتراع/إيصال) — اسم

boleto(تذكرة) — اسم

🎵 قوافي▼

jardíncalcetíndelfín

📚 أصل الكلمة▼

مشتقة من كلمة 'boleta' (وثيقة صغيرة أو ختم)، والتي تأتي من الكلمة الإيطالية 'bolletta'، وهي تصغير لكلمة 'bolla' (ختم أو فقاعة). كانت تشير في الأصل إلى وثيقة رسمية مختومة.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: bollettinoFrench: bulletinEnglish: bulletin

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'boletín' هي نفسها 'revista'؟

ليس تمامًا. 'Revista' هي مجلة، وهي عادةً أطول وأكثر تركيزًا على الصور. أما 'boletín' فهي عادةً أقصر، وتركز على تحديثات محددة أو أخبار رسمية.

هل يمكنني استخدام 'boletín' لتذكرة يانصيب؟

لا، لتذكرة يانصيب أو سحب، يجب عليك استخدام 'boleto' أو 'participación'.

هل تُستخدم 'boletín' لتقارير الطقس؟

نعم، 'boletín meteorológico' هي طريقة شائعة للإشارة إلى نشرة جوية أو تحديث رسمي للطقس.