Inklingo

capas

KAH-pahsˈkapas

طبقات, طبقات

أيضًا: أردية, عباءات
كعكة ملونة بطبقات واضحة متعددة وبصلة مقطوعة إلى نصفين تظهر حلقاتها.

📝 في التطبيق

Esta tarta tiene muchas capas de chocolate.

A1

تحتوي هذه الكعكة على طبقات عديدة من الشوكولاتة.

En invierno me visto con varias capas de ropa.

A2

في الشتاء، أرتدي عدة طبقات من الملابس.

La pared necesita dos capas de pintura.

B1

الجدار يحتاج إلى طبقتين من الطلاء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estratos (طبقات/مستويات)
  • niveles (مستويات)

تلازمات شائعة

  • capa de ozonoطبقة الأوزون
  • vestirse a capasارتداء الملابس طبقات
  • capas freáticasطبقات المياه الجوفية

تُعقِّم

أيضًا: تُقيِّد
فعلB2regular ar
طبيب بيطري يرتدي زيًا طبيًا يحمل بلطف جروًا صغيرًا هادئًا.
gerundcapando
past Participlecapado
infinitivecapar

📝 في التطبيق

Si capas al gato, estará más tranquilo.

B2

إذا عقمت القطة، ستكون أكثر هدوءًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • castrar (يُعقِّم)
  • limitar (يُقيِّد)

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescaparan
yocapara
caparas
vosotroscaparais
nosotroscapáramos
él/ella/ustedcapara

present

ellos/ellas/ustedescapen
yocape
capes
vosotroscapéis
nosotroscapemos
él/ella/ustedcape

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescaparon
yocapé
capaste
vosotroscapasteis
nosotroscapamos
él/ella/ustedcapó

imperfect

ellos/ellas/ustedescapaban
yocapaba
capabas
vosotroscapabais
nosotroscapábamos
él/ella/ustedcapaba

present

ellos/ellas/ustedescapan
yocapo
capas
vosotroscapáis
nosotroscapamos
él/ella/ustedcapa

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "capas" بالإسبانية:

أرديةتُعقِّمتُقيِّدعباءات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: capas

السؤال 1 من 1

إذا كنت ترسم جدارًا ولا يزال يبدو متسخًا بعض الشيء، فماذا يجب أن تضيف؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
capa(طبقة/رداء)اسم
capar(يُعقِّم)فعل
encapotado(ملبد بالغيوم/غائم)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'cappa'، والتي أشارت في الأصل إلى نوع معين من أغطية الرأس أو الرداء ذي القلنسوة.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: capeFrench: cape

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن استخدام 'capas' لوصف الغلاف الجوي؟

نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، نتحدث عن 'capas de la atmósfera' (طبقات الغلاف الجوي).

هل 'capas' مرتبطة بكلمة 'capacidad' (سعة)؟

لا، تبدو الكلمتان متشابهتين ولكن 'capas' تأتي من كلمة تعني الملابس/الغطاء، بينما 'capacidad' تأتي من كلمة تعني 'يحمل'.